井上俊夫帶著尕烏沙站在張家大冢的高地上，用望遠鏡觀察著對面的中川機場，注意到萬盛樓給機場送給養，晚上，他迎來了日本特遣隊的到來。

龍飛(連奕名 飾)請娜塔莎做翻譯，和蘇軍機場最高長官瓦西里大校溝通，請他照會少帥府，質詢機場保安團副總指揮的龍遠鴻的罷免，瓦西里大校清楚龍飛的紅軍身份，答應幫忙。少帥也順水推舟的恢復了龍飛的職務。

溫儷涵假意順從，等碾子開門進來，一棍子打暈了他，將他綁了起來，威脅他送自己回去。

杜探長以紅軍的身份混進了勞動營，他宣稱自己躲到鄉下養傷，一個鄉下游醫好不容易救了他，不久就去世了，鄉下閉塞，才聽說皋蘭八辦的成立。黃勇相信了他，讓他和這些人在一起，告訴他要不了多久就會自由的。

大斗盯住了第一鍋，看見小順子帶了十幾人出來，一路追隨，發現都進了城東的鐵匠鋪，然后出了城，他連忙報告給了景蔭桂，說這些人衣服光鮮，卻都帶著傷，一看就是做苦力的，肯定是紅軍戰俘。景蔭桂讓他馬上去皋蘭找吳道安(王建國 飾)，向他報告看到的所有事情。而大斗匆匆回來時，躲在暗處的尕烏沙看見了，偷偷摸上樓聽見了他們的談話，連忙找井上俊夫說了自己聽到的消息。

龍飛回來，夜來香將他推進祠堂，只見煥然一新的祠堂里，溫儷涵看著他笑，擁抱之后，龍飛嚴厲批評溫儷涵不遵守組織紀律，導致遇險，溫儷涵說要去八辦向組織檢討，龍飛從背后抱住溫儷涵，說她是自己一輩子的女人。

日軍埋伏在張家大冢，來了三個巡邏兵盜墓，發現墳墓動過的痕跡，正要查看，隱藏在暗處的日軍出來殺死了三人，制造出慘烈的死狀。龍飛來到張家大冢，發現這里是一片古墓，陰森可怖，臨近中川機場，如果在這里埋伏一支奇兵，將會給機場造成巨大的威脅。

井上俊夫又來找景蔭桂，要景蔭桂下次給機場送寄養的時候交給他來調配，在張家大冢稍作停留，景蔭桂由此猜出井上俊夫的日諜身份，非常害怕，不想合作下去，井上俊夫沒有掩飾，說景蔭桂已經成了漢奸沒有退路，并以馬家威脅他就范。馬鳳岳(斯琴高娃 飾)要二妞體諒經常不回家的景蔭桂，說他事務繁忙，二妞說景蔭桂已不是以前的景蔭桂，這時，馬家來了皋蘭八辦的兩個八路軍。