2021年1月的一天,在世界聞名的電影中心——好萊塢的一間影視后期擬音棚內,幾名工作人員正圍聚在一塊大銀幕前,眼睛緊緊盯著畫面里的巨型怪物,不時敲擊著手里的骨頭,又或將椰子殼重重摔在地上,接著又在桌上撒下一堆貝殼......原來,他們正在為影片《下方的惡魔》尋找一個特殊的音效。團隊里,一個頭戴耳機、黑頭發黃皮膚的年輕人格外引人注目。

這個年輕人名叫范文銳,來自中國北京,在好萊塢擔任聲音設計師已是第十個年頭。

“我們是用聲音講故事的人。許多非現實題材的大片的音效,都是人工合成虛構出來的模擬音,來實現真實感的。”范文銳喜歡用“騙過觀眾的耳朵”來形容他們這一行的標準。但這個標準是需要巨大的工作量來支撐的。

“我們會建立巨大的資料庫,會收錄生活中的各種聲音,自然天氣、城市車流、幾乎包括你能想到的所有聲音”,在這十年里,范文銳積累了20多個T的音效素材,多達幾百萬條,并且數量還在持續增加。但如果遇到從未有過的聲音,就需要設計師來擬音。

擬音,是指人工模擬制造影片中所需要的聲音效果。“有時候一個微小的、僅僅不到一秒鐘的音效都需要幾個小時甚至更多時間去模擬制作,工作量是非常巨大的。但每次聽到導演說‘通過’,好多天積累的壓力一下子就釋放了。”范文銳談到這里,眼睛里閃著愉悅的光。

因此,完成一整部好萊塢大片的音效設計,通常需要數月的時間。《蜘蛛俠3:英雄無歸》的后期工作中,范文銳所在的15人團隊總共耗費了8個月的時間,才完成了所有的音效制作。

熱愛加上努力,范文銳在好萊塢的打拼得到了行業認可。如今他擁有IASTE影視后期工會(Local 700)、美國音效剪輯協會MPSE會員、美國混錄師協會CAS準會員的多重身份,這使得他可以在不同的項目中找到立錐之地。《毒液2》《蜘蛛俠3:英雄無歸》《神秘海域》《喪尸樂園2》……截至目前,數十部好萊塢影片的聲音編輯與設計,都有他的參與。

但范文銳最大的期待,還是能參與更多國內影片的制作。他參與制作的《大象席地而坐》、《東北虎》等影片均在國內外電影節獲獎,而這其中最令他感到榮耀的,是他擔綱聲音監制的影片《極樂點》,在2020年“塔林黑夜國際電影節”一舉榮獲處女作競賽單元最佳影片。“這是個美妙的過程,我覺得自己多年的積累得到了認可。”他希望能繼續跟國內的青年導演合作,用他在好萊塢獲得的經驗和技巧,創作出更好的中國電影。