播出2007年04月07日敬請關注！
簡介：女保鏢帕爾莎（綾瀨遙飾）與查穆再度踏上了旅程。曾經由帕爾莎保護的孩子查穆在充滿艱辛的旅途中成為優秀的皇太子。二人來到帕爾莎的故鄉岡巴魯王國。帕爾莎潛入王國的深處打開秘密之門。此時查穆受到敵視新悠果國的塔魯修帝國的攻擊。為了拯救危難中的國家，查穆必須令羅塔國、岡巴魯王國結成同盟。在北方諸國紛爭的背后，查穆與父親對決的時間也快來臨了。另一方面，帕爾莎拼命尋找在戰爭中“犧牲”的湯達。后來，她終于找到了身受重傷的湯達，但他們一起被塔魯修帝國的軍隊抓住。就在這時，查穆來到魯修帝國的軍營中。塔魯修帝國的拉奧魯王子與查穆、帕爾莎刀兵相交。就在這時，大地震動，天翻地覆，金色的大鳥在空中飛舞?！?/p>