上映2014年11月14日敬請關注！
簡介：德國士兵Jesper的弟弟在飽受戰火創傷的阿富汗的一次軍事行動中犧牲，盡管如此他還是報名參加了在該國執行的一次任務。Jesper所在的小分隊奉命保護一座村莊內的前哨站，避免遭到日益增長的塔利班勢力的破壞。在年輕的新手翻譯Tarik幫助下，Jesper發現了當地社區和阿富汗民兵組織聯盟的真相。而更為重要的是，他發現了這兩個世界之間存在的巨大差異。陪同翻譯Tarik與妹妹Nala的生命安全受到了塔利班的威脅，需要Jesper設法營救，但他還需要執行軍事任務，此刻他的內心陷入了激烈的斗爭之中………