播出2004年11月04日敬請關(guān)注！
簡介：故事從一個名叫Ryan的青年開始。Ryan是一個居住的bankstreet的青年，父母離異；哥哥總是在街上混。一日，哥哥教他偷車的時候，被警察抓住。Ryan在監(jiān)獄遇見了了他的public defender, Sandy Cohen. Sandy是一個家住oc的律師，他對于改正問題少年已經(jīng)疲倦了。后來，為了這個案子，Sandy留給了Ryan名片。 Ryan還是被他媽媽接出了監(jiān)獄。但是Ryan母親整日酗酒、和她的boyfriend鬼混，對Ryan大吼大叫。Ryan終于離開家，但是他孤獨(dú)無助，只能向律師Sandy打電話。Sandy做出決定，要把Ryan接到他們家。但是這卻得到了Sandy的妻子Kirsten的反對。出于無奈，妻子只好把游泳之旁邊的客房為ryan準(zhǔn)備。 就這樣，Ryan從一個貧窮的家庭來到了一個美國白人上層居住區(qū)。故事就是這樣開始了。…