田愛娣介紹：愛娣的父親本是二牛村的村民，三十幾年前賣豬仔到舊金山，成為華工鐵路的勞工。父親和其他華工鐵路勞工，同住在舊金山郊外的豬仔館里。豬仔館是華工鐵路勞工的小社區，環境非常擁擠惡劣，雙親就在如此環境誕下愛娣。愛娣年幼時，就跟隨母親在豬仔館里干粗活，從來沒有受過任何教育，見識淺薄，感到身份卑微。后來，雙親身亡，愛娣沒有錢處理雙親身后事，所以與唐人街餐館簽下賣身契，在餐館里做摘芽菜的工作。之后，愛娣被賀世章（張國強飾）好友買下，轉送分享者電視給患病的世章，作為照顧世章的侍婢。愛娣認為沒有世章，自己更會淪落，所以視世章為恩人，就算一世服侍世章也心甘情愿。經過愛娣一年的細心照顧，世章的健康終于完全恢復。由于愛娣在舊金山無親無故，而且一年的相處生出了感情，世章舍不得拋棄愛娣一人在舊金山，提議愛娣跟隨自己回中國。