為了公司發(fā)展，Casey(瑪麗·麥克科馬克 飾)準(zhǔn)備裁員，她將裁員這件事情交給了Ewan，Ewan感覺很為難，可是上司的命令又不能違背，所以只能狠心裁員。Ewan的名單上有三個人，其中一個是Paula(斯嘉麗·強(qiáng)森 飾)，Ewan決定先找她談話，Ewan不知該怎么開口，他事先準(zhǔn)備好的話一句也說不出口。Paula卻很高興地說起她的開心事，Paula拿了Ewan的獎金后就買了一套公寓，她和丈夫都很高興，更值得高興的是，她懷孕了。Ewan一聽說Paula懷孕了，他就更加緊張了。Paula問他有什么事，Ewan就說要給她一份獎金，這可把Paula高興壞了。話一出口，Ewan就后悔了，自己怎么都不忍心裁員。Watto(尼克·赫爾姆 飾)最近喜歡上了收集人形罐子，在網(wǎng)上買了一大堆的人形罐子，家里都堆滿了，可他就是忍不住想要買，他還買了一個陶瓷的大熊，大熊比一個人還高，伙伴們都拿他沒有辦法，只能任由他。Watto之前還有一段時間迷上了拖鞋，在網(wǎng)上買了各式各樣的拖鞋，堆滿了整個房間。Josh(吉姆·霍威克 飾)的父母鬧著離婚，他發(fā)現(xiàn)自己的母親Linda(莫溫娜·班克斯 飾)發(fā)生了一些變化，Linda去做了新的牙齒，還紋身，甚至吸食可卡因。Josh的父親和母親分居，Josh很著急，他不想讓自己的父母離婚，可是幾次三番的勸誡都沒有用。Leon(塞繆爾·安德森 飾)提議他可以幫助Josh的父母。Leon帶著Linda坐飛機(jī)去旅行，Linda十分興奮。Leon還帶著Linda去出酒吧，甚至吸食可卡因。Leon的目的是讓Linda瘋狂一下，然后等她冷靜下來問題就解決了。可是Linda見識到了外面十分世界之后，反而更加堅定了她想離婚的想法。Casey打電話催促Ewan盡快將人員裁掉，Ewan不敢直接面對員工，他在廁所里面給大家打視頻電話，Paula十分生氣，沖進(jìn)廁所里面，大喊著讓Ewan出來當(dāng)面說清楚，讓他像個男人一樣做事，Ewan很害怕，躲在廁所里不出來。Paula坐在自己的位置上哭泣，Leon的心里不是滋味，畢竟這些都是他招進(jìn)來的員工。Leon直接找到了Casey，強(qiáng)烈要求Casey將他們留下來，Casey被Leon的誠心感動，決定留下他們。而Watto也想明白了一些事情，他不應(yīng)該沉迷在人形罐子的世界里，于是拿起了棍子，將整個房間的人形罐子都打碎了。