真弓看到綾子出現在秀明租的房子內，誤以為二人同居，她強裝鎮靜揚長而去。而這一切都被在遠處監視的太郎看在眼里。真弓的后輩圭介經營的咖啡店正籌備開業十周年慶祝派對。圭介在由紀和小春鼓動下，對真弓產生了情愫。真弓在辦公室接到餐廳的預約確認電話，這才想起當初約好了自己過生日時一家三口到餐廳吃飯。她決定和麗奈去，便將預定的人數改成兩人。緊接著，有男子約她吃飯，后輩也鼓勵她，似乎真弓在職場迎來了桃花期。圭介的咖喱店十周年派對舉行的這一天，秀明為向真弓道歉而到場，沒想到的是，綾子像理所當然似的跟來，而跟蹤她的太郎也來了。于是，一場地獄般的慶祝派對開始了。