井澤等“mihan”團隊成員因為田村之死大受打擊。田村制裁那些法律無能為為的犯罪者，在自殺前，他留下的最后遺言是“請一定要完成mihan”。繼承了田村遺志的東堂，在報告書中刪除了田村與mihan有關的內容，并指示大家再度投入調查工作。山內和小田切也支持東堂的決定，只有南彥太郎(柄本時生 飾)覺得無法簡單地把田村之死置之腦后。井澤見狀想帶南出去調查，但是南拒絕了，重新回到資料科。就在此時，“mihan”系統選出的新的危險人物是新谷啟一。新谷被懷疑與網絡販毒組織有關，二個月前接受過警方調查。那個組織的頭目叫“喜多野”，不過那只是個化名，其本名和真面目都是個謎。喜多野為了生意可以毫不猶豫地殺人，是個冷酷的殺人犯。新谷接受警方調查后與一個叫涼子的女人結婚，搬到了某個簡易住宅小區。小田切等人搬進新谷家對面的樓房，開始對他進行監視。新谷顯然與喜多野有著千絲萬縷的聯系，從他身上可以找到喜多野真實身份的線索。就在眾人監視新谷時，發現住在新谷家樓上的七歲女孩雪和有被母親虐待的跡象。另一方面，井澤得知殺害他妻子和女兒的的宇佐美快要出獄了。當年因為沒有找到宇佐美殺人的證據，警方只能以其他罪名逮捕了他。與此同時，櫻木泉(上戶彩 飾)的案件又發現了新的真相。