植兒的父親打造出簡易版點滴用器具，陳赫(宋承憲 飾)給英萊示范如何靜脈注射。面對執意要帶走英萊的景卓，陳赫坦誠是自己要求她前來幫忙。李昰應怒斥景卓一番。命福因霍亂加重病危，陳赫知道他就是日后繼位的高宗，命不該絕，采用了大腿的靜脈注射后，身體康復?！　∮⒒蘸推涑蓡T偷偷送來大量援助物資，眾人欣喜，看到戰勝霍亂的曙光。因為連續過度勞累，陳赫感染上霍亂！左相得知英萊在疫區幫忙，感到不滿。英萊按照陳赫的醫囑分.享者電.視，為他靜脈注射。倍感失落的景卓借酒消愁，找英徽談論起兒時相處的種種，作為庶出，從小就只能低頭做人，深感壓抑。　　得知陳赫病情的春紅前來探望，打算給他換一個更好的環境去治療，遭到了英萊的拒絕和阻止。陳赫病危，英萊對他大腿靜脈注射?；杳灾械年惡章牭胶魡拘褋?，度過霍亂之危?！　⒂t向左相提議，燒毀土幕村，以絕后患。景卓激烈反駁未果，為保護英萊，只得請命前往。英萊對此行徑感到痛恨，與景卓的隔閡進一步加深。植兒的母親在大火中為保護植兒離開人世，眾人傷痛之余，陳赫發覺自己并不能改變歷史原有的軌跡。