史丹拿著槍讓亨帕轉過去把手背上，亨帕卻說他可以治療史丹妻子艾芙琳的冰凍癥，希望史丹能夠放過他。亨帕帶著史丹去了地下實驗室，他們把荷馬和帕蕊帶到樓上的房間。史丹把妻子艾芙琳也帶到這個房間，亨帕讓荷馬和帕蕊留在房間里治療艾芙琳，他和史丹去了監控室。　　亨帕和史丹從監控里看到，荷馬和帕蕊圍著艾芙琳重復做著一套動作。突然間，艾芙琳能動了，她抓著帕蕊和荷馬的手，說他們倆是天使，自己是來幫助他們的。艾芙琳把第五項行動告訴他們，說只有意志力強大的人才能游到對岸。說完，艾芙琳從床上坐了起來。當史丹沖進房間時，艾芙琳又突然咽氣了。史丹發瘋了，亨帕拿著槍讓帕蕊滾出去，把河馬留在了房間里。門外的帕蕊聽到里面傳來了槍聲，暈了過去。　　當帕蕊再次醒來的時候，發現亨帕開車把她帶出了實驗室，開了很久的車后，亨帕把帕蕊從車上扔了下來。帕蕊想要去追亨帕的車，卻怎么也追不上。就這樣，她逃離了那里，回到了養父母的身邊。　　秘密基地里的史琳老師和史蒂夫都安慰帕蕊不要難過，他們一定會盡全力把河馬找到。沒想到幾個人正在說話時，有人闖進了秘密基地，來的全是記者和警察。帕蕊不想看到這么多人就跑了出去。　　聽說了這件事的南希和艾貝爾到處去找帕蕊，還去史蒂夫和哈普那里道歉，但是哈普告訴南希夫婦他們是自愿跟著帕蕊的。晚上，帕蕊自己回到了家里，把這七年來她被綁架的事告訴了養父母，她被當做試驗對象在地下的玻璃容器里關了七年。南希等帕蕊說完以后，偷偷背著她哭。第二天早上，南希和艾貝爾在帕蕊的床頭找到了紙條，帕蕊說她去找親生父親了。　　餐廳里，南希求艾貝爾陪著她一起去找帕蕊。另一邊，哈普和史蒂夫從網上終于找到了重要的線索，他們找到了荷馬的地址。哈普和史蒂夫去網上的地址找到了荷馬，告訴他帕蕊一直在等他。之后，史蒂夫和哈普回了學校，帕蕊也自己回了家。史琳老師從學校里辭職，打算去海上旅游。學校里似乎沒有因為史琳老師的離開而變得不一樣，相反幫助帕蕊解決問題的史蒂夫和哈普等人重新融入進了學校的生活。　　南希夫婦的家里，帕蕊洗澡時睡了過去卻又做了之前的那個夢。她終于知道那代表什么了，就馬上從家里跑了出去。學校里，大家正在食堂里吃飯，有歹徒拿著槍沖進了學校開始殺人。剛走到校門的史琳老師聽到槍聲又跑回了學校。史琳老師和史蒂夫、哈普等人對視一眼，明白了這就是所謂的第五項行動，于是紛紛站起來重復的做幾套動作。奇跡發生了，被搶打中的學生都活了過來，歹徒也被制服了，但是歹徒的搶卻打中了在一旁做著動作的帕蕊。　　帕蕊被救護車送到了醫院，史蒂夫和史琳老師一起追著救護車。救護車上的帕蕊突然明白了，這就是無形的，就像突然掉進了水里。　　（全劇終）