拉姆(DavikaHoorne（Mai） 飾)和坤柴(翁莎功?波拉瑪塔功 飾)在家門口遭到阿正的槍擊，慌亂中兩個人逃到了一家小旅館。拉姆睡在床上，坤柴睡在地下，但是卻分享了一床被子，兩個人倍感甜蜜。可惜好景不長，拉姆回到父親家后，整日受到繼母和佩恩的折磨。楚迪瑪(gunjaesal 飾)在家里感受不到一絲愛意，決定離家出走。好心的蘇齋把她領回了家，并像親女兒一樣對待她。楚迪瑪感動得熱淚盈眶，她對生活和人情冷暖有了新的認識。