Point Of No Return 至此無歸 　　迪恩坐在小旅館里寫遺書，弟弟薩姆突然趕到。和迪恩感情至深的薩姆，猜到了哥哥的行蹤。薩姆勸迪恩千萬別想不開，日子還要過，迪恩不能當米迦勒的容器。 天使杰克瑞池十分失意，因為一直沒能給米迦勒找到合適的容器，所以屢屢被罵。杰克瑞池再度盯迪恩，甚至把他們的小弟弟阿達姆也帶來了。卡斯也趕來照顧阿達姆和迪恩。阿達姆對父親的感情并不深，他是家中最小的孩子，也是溫徹斯特兄弟同父異母的弟弟。父親每天忙著捉鬼，對孩子們照顧不周，阿達姆的母親為養育兒子，每天要做兩份工作：白天在醫院工作，晚上在墳地打工。因此，阿達姆對父親的感情很淡漠。 杰克瑞池帶走了阿達姆，迪恩、薩姆等人趕去營救。杰克瑞池打得薩姆和阿達姆吐血，并以此逼迪恩就犯。迪恩佯做同意給米迦勒當容器，但實際是上設計殺死杰克瑞池。隨后，迪恩救走薩姆，返身營救阿達姆的時候，發現為時已晚。