小偷闖入了白祖的家，差點(diǎn)陷入危機(jī)的白祖和明子反過來狠狠教訓(xùn)了小偷，但聽到小偷的困境后不忍報案。末順看著因染發(fā)而顯得更加年輕的父親高興不已，徐會長也難得與末順親切交談。惠子和尚植一起住進(jìn)明子的家，當(dāng)兩個人跳著舞慶祝的時候，白祖拿著包慌忙跑進(jìn)來。