萊麗欲參加律師事務所的面試，邦尼為她做造型卻反而讓萊麗看起來丑陋不已。本幫梅根照顧她的狗蘿拉，結果本意外弄丟了它。為證明萊麗的工作能力，詹森堅持要讓萊麗與邦尼進行調解。詹森看穿萊麗與邦尼的關系，但邦尼反而幫助萊麗得到工作。梅根找到了蘿拉，她向本提出分手。