大龍他們的陸虎車按約定停在加油站旁，稍許，一輛蘭色轎車靠了過來，從車上走下了雜貨店老板“猴子”，他煞有介事的坐進了陸虎車。跟蹤人員將這一情況立即報告趙總隊長。緊接著“金子”發來信息：“猴子”帶領我們駛向俄羅斯方向，目的不詳。　　“金子”車上既然沒有毒品，顯然不是去交易，那么命令他們駛向境外究竟要干什么？一連串的問號擺在趙懷民(王玉璋 飾)和丁海面前?！敖鹱印庇謧鱽硇畔ⅲ杭哼^邊境向別洛哥爾斯克進發。聽到這個城市，趙總隊的神經頓時緊繃起來，漏網的毒犯黃行中就藏暱在那里，難道陸明亮(萬梓良 飾)是叫“金子”去接他？！一旦黃行中見到陸，說出他知道的一切，將會使“金子”面臨巨大的危險。　　陸明亮、唐爭(陳希光 飾)對他們下的這招“棋”喜不自禁。陳大龍(羅鋼 飾)能不能將黃行中帶回來，將是對他的信任和能力的徹底考查，唐爭興奮地夸下海口：屆時，一定讓老大看到一幕最真實的演出。在俄方境內指定地點，陳大龍與費洛夫會面，“猴子”搬著那只紅塔山煙箱來到費洛夫面前，還沒開口，就被費洛夫一槍送歸了西天。費洛夫把同車的黃行中交給陳大龍，并指示其逃離俄境的路線。至此，大龍心中對陸明亮、唐爭設下的這圈套的真實目的己經清晰起來……?！　澄译p方圍繞著陳大龍這條“潛龍”，即將展開一埸生與死的較量，誰能笑到最后，我們拭目以待。決戰時刻迫在眉脻，趙總隊與丁海清醒的意識到，在工作中的點滴疏漏都將威脅“金子”的生命安全。他們想到“楊文彬”在長河被警方抓獲，后來又在警方鼻子底下順利脫逃，從陸明亮一伙考慮，如果沒有一個強有力的團伙做接應，“楊文彬”逃跑是不可能的。要彌補這個漏洞必須盡快找到一個假定的接應人，最后他們選定了曾經的黑邦老大錢安壽。柱子駕駛陸虎在雪原中奔馳。車中，大龍告訴黃行中他就是當年鄺曉軍手下的楊文彬，是個變節警察，曾經救過他的命，這讓黃頓感意外。