由于高遠建設的常務野間的周密計劃，日和與大叔們被拆散了。在空無一人的警察之家里，日和心情情低落地過著日子。這時，伊達回來了。日和感嘆造成這次危機的原因是自己判斷失誤，但伊達說自己不會因上了年紀就放棄，鼓勵她繼續調查。而因女兒受威脅的高平也回來了，他決定不放棄。在二人的鼓舞下，日和恢復了與野間對峙的勇氣。就在此時，正在逃亡中的夏目與率領野間的實動部隊的大黑接觸。迫田把新木、原田叫到看守所，請他們幫忙查出警署內部的判徒。大家從各自的立場做著力所能及的事。但是，被嚴格看管的證據的記錄數據消失了，野間的魔掌已伸向了警署內。人們不知誰是敵誰是友。