在上班途中，唯織收到恩師、放射線學科的世界權威皮爾斯教授的郵件。皮爾斯正在開發使用人工智能的讀影輔助軟件，他希望唯織能加入自己的團隊。駿太郎的父親、麗洋醫科大學醫院教授辻村丈介推薦鏑木就任麗洋系醫院的院長。鏑木高興地向家全宣布這個消息，并告訴妻子聰子和女兒加奈子，因為工資加倍，所以他會帶她們去夏威夷旅行。就在這時，杏的父親、甘春的前院長正一突然來到X光室。小野寺和玉城知道正一患有抑郁癥，他們努力做出開朗的樣子迎接正一。與此同時，駿太郎正在為島田茜的一歲零八個月的兒子小光做診察。因為小光疑似骨折，所以駿太郎讓裕乃做X光檢查。裕乃害怕給小嬰兒做檢查，便向軒下求助。結果，玉城回憶起三個月前小光曾因疑似右上腕骨折，她為小光做過檢查。檢查結果表明，小光是鎖骨骨折，人們懷疑受虐待所致。