青木藏在陳振武(寧曉志 飾)身后不肯現身，關鵬(徐佳 飾)計上心來，嘲諷青木是娘們不敢露臉，青木一時火起從陳振武身后站起來，舉槍對準關鵬欲扣動扳機，關鵬反應迅速轉過身子搶先一步擊斃青木。

救人行動大功告成，眾人扶起受傷的陳振武離開日軍憲兵隊，關鵬完成任務準備返回蒼龍山，臨行之時，他托咐白副幫主管理鎮山幫。

楊團長帶領部下迎接陳振武歸來，眾人歡天喜地有說有笑，關鵬之前雖然無視軍紀私自下山救人，但畢竟成功救回陳振武，楊團長僅是狠狠批評了他一頓，沒有再處以軍規。

江紫云(吳謹言 飾)得知關鵬平安歸來，喜出望外撒腿奔到關鵬身邊，關鵬將江紫云當成妹妹對待，兩人當眾摟抱在一起感受闊別已久的親情，這一幕被沈雁(劉曉潔 飾)看在眼里，不知為何，她的心中如同打翻了五味瓶什么滋味都有。

陳振武與部下談起最近的幾場戰役，每場戰役日軍似乎都能提前獲得情報，漸而在交戰之時處于上風，陳振武懷疑有奸細潛伏在蒼龍山。

日軍正在謀劃“狂風行動”，陳振武將關鵬喚到身邊，遞上高層下達的文件通知書，關鵬接過通知書一看，方才得知高層下達了新任務，命他破壞日軍的“狂風行動”。

夜幕降臨，全軍上下慶祝關鵬平安歸隊，其間有戰士向眾人談起隨關鵬下山經歷，江州城經濟發達富豪云集，在執行任務期間，關鵬一行人享受到了前所未有的舒適生活，特別是某次酒會中各界名流跳交誼舞的場面，令跟隨關鵬執行任務的戰士難以忘懷。

在眾人的起哄聲中，關鵬離席來到沈雁身邊，邀其跳一段交誼舞給眾人過目，兩人當眾翩翩起舞，江紫云聞訊而至擠進人群中，神色復雜注視關鵬與沈雁跳舞。

沈雁在跳舞過程中想起與關鵬參加酒會的情景，當時關鵬為了避開青木，強行親吻了沈雁，這件事情深深烙印在沈雁心中，一段交誼舞跳畢，她忽然感覺臉龐開始發燙，心中不由自主升起羞澀。