諾娜開始夢到龐球，驚醒后，被戴羅誤以為諾娜是跟自己在一起覺得不安，所以日有所思夜有所夢。經過一夜宿醉，大家都各自醒來。薩卡伊(平采娜·樂維瑟派布恩 飾)還是得面對殘酷的現實，因為厚琦(抔米提·米彎投瓦蘭 飾)能夠留在這個世上的時間不多了。她必須得趕緊找到那本書。于是她逼問姨母，詢問胡子大叔，到底有沒有看到那本書。婉妲躲避她的問題，胡子大叔則每日買醉，根本不記得。于是在大家的追問下，薩卡伊告訴大家，如果沒有那本書，十天之后的月圓之夜，厚琦便會化為煙云消失不見。婉妲很是傷心，便提出跟大家一起尋找書的下落。薩卡伊的著急情緒影響到了大家，她急切地想要找到那本書，而姨母卻蓄意隱瞞，這讓她非常惱火。最后是厚琦出面協調，勸慰雙方。厚琦告訴薩卡伊，就算沒有回到自己的世界里，跟薩卡伊在一起的美好時光，讓他有幸福自在的感覺，他們一起玩沙灘排球，一起踏浪，十分快樂。