幸子負責的腦出血患者前川，感到麻痹的手臂像是別人的手臂一樣，被確診為“外星人手臂”。他還把左手臂擬人化，說它是“心愛的年輕女孩子”。在前川眼里，自己的左臂看起來確實像年輕女孩的樣子。盡管是幻覺，一門心思照料前川的、他的妻子純子，對于丈夫這種沉迷于女孩子的背叛行為非常生氣。前川必須盡早做手術，但是純子似乎是要報復丈夫，拒絕在手術同意書上簽字。幸子去請深山幫忙勸說純子，今出川以少見的嚴厲口吻批評了幸子，讓她自己去想辦法搞定手術同意書。幸子從來沒見過今出川如此嚴厲，感到很焦慮。她嘗試說服純子。然而，在長期的夫妻關系中，純子對前川懷著復雜的感情。在這樣的純子面前，幸子找不到合適的話。幸子也有著不為人知的煩惱，她來腦外科已經三個月了，但感到自己一事無成。在犬飼和真凜的鼓勵下，她試著接近前川。這時，深山的前夫澤城和他現任妻子薰來到醫院。澤城擔心離家出走后搬到深山那里的女兒真實，終于與真實打開心結的深山見狀心情復雜。另一方面，黑巖最近決定將來還是回美國去，但他一直找不到小保的母親，而他與這個閉鎖心扉的兒子的關系也很棘手。