百子(萬思維 飾)帶著小分隊沿途搜尋楚玉荷,無意間小分隊與楚玉荷李維孔擦肩而過。百子與楚玉荷目光對視,兩人都愣住了。楚玉荷愣了愣后壓低帽檐匆匆離開,百子后知后覺地告訴禹黎剛剛那人就是楚玉荷。可等小分隊繼續追趕時,楚玉荷和李維孔已經無影無蹤。鄭團長對百子犯的錯暴跳如雷,他覺得百子根本就是從內心深處還對楚玉荷有感情。鄭團長下令撤銷百子偵察排排長一職由禹黎擔任,百子則降職為普通偵察隊員。百子對這個處分發自內心地接受。半夜李維孔回到跟楚玉荷落腳的旅館,他告訴楚玉荷現在全城都張貼著他們的畫像,他們現在要離開這里才行。兩人怕引起懷疑于是決定半夜再動身,誰知旅館老板發現他們二人可疑決定去向解放軍報告。李維孔毫不手軟地殺了旅館老板再次逃走。旅館老板的尸體次日被發現,百子了解情況后覺得這是李維孔和楚玉荷欠下的又一筆血債。百子禹黎和小紅帶著一些糧食去探望夏媽,夏媽跟小紅說起想讓虎子當兵的事。小紅同意了,但希望夏媽能下山跟自己一起住。夏媽卻推辭了,她說楚玉荷知道自己住在這里,她早晚還會來找自己的,所以她不能走。百子等人離開時夏媽拉住他的手,她心里百感交集,親生兒子在面前她卻不敢相認。夏媽激動地告訴百子,楚玉荷不是壞人,她是受了曹玉華和李維孔的蠱惑。夏媽還告訴百子,楚玉荷心里其實一直有他,如果不是李維孔從中破壞,楚玉荷說不定跟百子都成了夫妻。百子聽到這話心里很是欣慰,原來楚玉荷心里也有他。一旁的禹黎聽到這些話心里卻久久不能平靜。李維孔帶著楚玉荷躲進一個道觀,李維孔從外面買了食物回來時發現猴子竟然在偷竊楚玉荷。猴子尷尬地告訴李維孔,他是專程來找李維孔的。李維孔讓猴子帶話給熊嘯天,他跟楚玉荷想投奔熊嘯天。猴子把這話帶給熊嘯天后,熊嘯天喜出望外,他覺得終于等到出惡氣的機會。熊嘯天準備到時候好好羞辱楚玉荷出氣。羅六姑(梁椰雯 飾)卻怒罵熊嘯天,她覺得解放軍正四處抓捕楚玉荷,如果他敢收留楚玉荷無異于引火上身。熊嘯天想想羅六姑說得非常有理,他決定打消這個念頭。羅六姑卻說他們可以借刀殺人,他們可以向解放軍報告楚玉荷跟李維孔的行蹤,這樣熊嘯天就可以好好出口惡氣。熊嘯天覺得非常有理。李維孔欲言又止地把準備投奔熊嘯天的事告訴楚玉荷,楚玉荷覺得自己受到極大的羞辱,她氣急敗壞地準備主動去向解放軍自首。李維孔連忙阻止,楚玉荷憤怒地咆哮道,她就是受了曹少華和李維孔的蠱惑才走到今天這一步,成了自己最討厭的女匪首。就在楚玉荷準備做決定時她突然嘔吐不止,她才知道自己懷孕了。李維孔初為人父也喜出望外,兩人暫時忘記了爭吵的事。猴子到鎮上向鎮長小紅報告發現楚玉荷和李維孔躲在道觀里。小紅大喜,忙向百子報告了此事。百子準備再帶小分隊前去抓捕。