解放軍即將進城，田棗(趙露思 飾)聽到了消息后，想去城門口觀看解放軍進城。許久不露面的索謙忽然來訪，他此行的目的是看看煤核過得怎么樣，煤核和姐姐春喜都是孤兒，春喜是索謙的相好，早年因生活所迫，賣身到妓院。索謙對春喜一往情深，沒有嫌棄春喜，煤核與田棗一行人相伴，日子過得算不錯，每天都有飯吃，院里的僮老板、貴叔、李嬸把他當成親兒子看待。索謙去妓院之時，在老鴇面前顯耀自已一身的前清褂子，送了價值昂貴的鼻煙壺給老鴇。春喜一直掛念著弟弟煤核，索謙見到春喜后，把煤核的情況簡單說了一遍，讓春喜放心，春喜渴望恢復自由，索謙暫時沒能力為其贖身，只能是有時間了就來探訪。解放軍進城后，活捉了韓慶奎，林征向上級匯報韓慶奎的情況，韓慶奎的副手二寶帶領(lǐng)一幫人手，在街上與解放軍發(fā)生槍戰(zhàn)，就算是當?shù)氐臋?quán)貴，也很少有大批槍械，林征分析韓慶奎有可能是國民黨的走狗，潛伏在北平城。林征親自審問韓慶奎，但韓慶奎也是見過世面的人，他可是當?shù)匾话裕稚险戳嗽S多人的血，區(qū)區(qū)一場審問，自然嚇不倒他，無論林征怎么問，他都是回以冷臉，鼻孔朝天，不把威嚴的共產(chǎn)黨放在眼里。輪到審問韓慶奎的師爺，情況就不一樣了，沒等負責審問的解放軍人員開口盤問，師爺就主動表示自已可以招供，知無不言，什么秘密都可以說出來。李紅纓召開會議，參加會議的都是當?shù)氐囊恍┐笮≌獑T，李紅纓提醒在座各位跟著共產(chǎn)黨走，繼續(xù)做好自已份內(nèi)的工作，不能給共產(chǎn)黨添亂，共產(chǎn)黨自然不會為難棄暗投明的隊伍。會議結(jié)束，李紅纓回到自已的辦公室。心上人林征忽然上門，讓李紅纓有些驚喜。林征深情款款注視李紅纓，毫不掩蓋相思之苦，談話的時候握住李紅纓的手。北平當?shù)氐墓簿珠L帶領(lǐng)全體投奔共產(chǎn)黨，換上了解放軍制服，林征叮囑局長好好工作，只要局長一心為民服務(wù)，擁護共產(chǎn)黨，自然可以成為共產(chǎn)黨的真正一員。局長一臉感激向林征表達謝意，感謝共產(chǎn)黨給了他一個改過自新的機會，他保證會帶領(lǐng)手下人忠于共產(chǎn)黨，做好本職工作。解放軍舉行了公判大會，韓慶奎在內(nèi)的三名惡霸為禍一方，多年以來魚肉百姓，人神共憤。經(jīng)解放軍查實，韓慶奎三人罪責難逃，公判后立即執(zhí)行死刑。在場的百姓們無不拍手稱快，田棗更是無比激動，帶領(lǐng)孤兒團前往解放軍工作大院，見到李紅纓后，田棗講述自已的父親慘死在韓慶奎手里的經(jīng)過。當年父親不肯交保護費，被韓慶奎活活打死，母親悲傷過度一病不起，不久后病重死亡。這筆血債，解放軍替田棗報了。李紅纓大不了田棗多少歲，只是衣著更成熟得體，田棗帶領(lǐng)小伙伴們認了李紅纓為姐姐。