解體的蘇嚴君玲(陳莎莉 飾)發現曼音竟然就是親孫女，眾人聞訊趕到醫院。命德昌趕走玉鳳！玉鳳冒險搶回曼音，走投無路的母女連夜逃往漁村躲藏?！　∨c曼音相依為命。這天曼音在出門的路上，玉鳳苦心經營著一家卡拉 OK 小吃店。不巧被二個小混混欺負，幸好同村的青年 “ 漁市王子 ” 林皓陽(竇智孔 飾)剛好路過，及時替曼音解圍演出英雄救美。皓陽得知曼音要買黃魚祭拜父親，更與漁港老大甘寶生打賭 “ 飛車上船 ” 勝利的替曼音贏到黃魚。皓陽的一再相助，讓曼音不禁怦然心動，來到海岸打開八音盒，耳畔響起父親的話，要曼音學習 “ 天使之翼 ” 種子，勇敢的張開翅膀，迎向幸福的方向 …　　卻被店里的客人調戲，曼音帶著黃魚回家。此時房東甘寶生出面趕走惡客，才恍然原來曼音就是剛才跟皓陽去買黃魚的女孩，也就是玉鳳的女兒。曼音發現八音盒不見了匆忙趕到樹林里尋找卻一無所獲，不由難過的啜泣起來。此時皓陽帶著八音盒出現了曼音驚喜皓陽竟然還幫她把壞掉的八音盒給修好了遂拿天使之翼的種子送給皓陽，二人情誼更進一步。