大樓遇上火警，配音間雖沒有被波及，但卻被灌救用的水浸得全毀，風竟借機向明說出早已有人請他另起爐灶；而除了棠與言外，其它配音員亦決定跟隨風離開。娜約見言，除說明自己亦會離開之外，亦坦言對他有好感，令他不知如何應對。Kiki不斷纏繞俊欲復合，卻反將他激怒決定與Kiki解約。明與茹為了出錢重修配音間之事起爭執；言與波合作，令茹看到明仍深愛自己。娜雖已蟬過別枝，但她仍介紹徐大導演給明，讓配音間能接下生意。俊請怡參加宴會，怡以為已獲得俊的寵愛時，卻發現原來全是騙局更遭眾人取笑，傷心的怡竟危坐天臺……