洛里斯以前病人的女兒艾瑞兒回來了，她沒有任何親戚可以投奔只好來找洛里斯，洛里斯也在積極地幫她聯(lián)系，希望有家庭可以收留她。一位老人比利因?yàn)樾呐K病被送到醫(yī)院來了，跟他一起來的是他的準(zhǔn)女婿，醫(yī)生檢查后發(fā)現(xiàn)是比利新移植的心臟產(chǎn)生了排異反應(yīng)，需要另外做手術(shù)。威利斯，雷頓和馬里奧接到電話來到一家住宅，他們進(jìn)去發(fā)現(xiàn)一名女子尤蘭達(dá)正躺在地上掙扎，周圍的人在做儀式，他們把她帶回了醫(yī)院。那位女子還是不停的掙扎，看著她的表現(xiàn)，洛里斯懷疑是狂犬病，希瑟正準(zhǔn)備給她注射疫苗，沒想到病人一把撐起咬了希瑟一口，破皮出血了。洛里斯抽了尤蘭達(dá)的脊髓液發(fā)現(xiàn)是黑色的，威利斯很快反應(yīng)過來這是具有傳染性質(zhì)的發(fā)血熱，需要馬上將急診室隔離起來！隔離室里有尤蘭達(dá)，希瑟和前來醫(yī)院找尤蘭達(dá)的她的朋友艾莉西亞，她是直接接觸過尤蘭達(dá)的人，很可能也被傳染了。疾控局的格雷琴醫(yī)生來了，處理傳染疫情她比醫(yī)院的醫(yī)生有經(jīng)驗(yàn)，這種疫情是通過液體傳染的。現(xiàn)在還要找到另外三個(gè)接觸過尤蘭達(dá)的人，還有就是給醫(yī)院的所有人做血檢看有沒有被感染。格雷琴和威利斯又來到發(fā)現(xiàn)尤蘭達(dá)的那間房子里，他們?cè)谖葑永锇l(fā)現(xiàn)了血跡和兩名已經(jīng)死亡的人，還有一名奄奄一息，他們將他帶回醫(yī)院，但是很快那人去世了。尤蘭達(dá)死了，現(xiàn)在醫(yī)院里亂成了一團(tuán)，整個(gè)醫(yī)院被隔離，醫(yī)院外面也是亂成一團(tuán)，大家人心惶惶，因?yàn)榱闾?hào)感染者還沒有找到，他很有可能還在外面，其他人會(huì)被感染。血檢結(jié)果出來了，洛里斯，威利斯和坎貝爾沒有被感染，但是迪克遜，馬里奧和馬拉雅他們的結(jié)果呈陽性，他們要被隔離起來了。在隔離區(qū)里，他們的疫情還沒有發(fā)作，還可以幫忙照顧其他的病人。比利的女兒經(jīng)歷千辛萬苦終于看到了她的父親，當(dāng)她看到父親安好時(shí)她喜極而泣。可是在大廳等候的她的未婚夫就不那么好了，他被感染了，應(yīng)該是被艾莉西亞感染的，因?yàn)樗?jīng)過了那里，還在打噴嚏。疾控局的副局長加雷斯來了，這家伙很強(qiáng)勢(shì)，一來就讓醫(yī)生們管好隔離區(qū)外的病人，隔離區(qū)里的病人由疾控局負(fù)責(zé)。艾瑞兒也被感染了，她掙扎著不想進(jìn)隔離區(qū)，但是沒辦法她必須進(jìn)去。希瑟的病情通過血液傳播惡化得很快，她快不行了，坎貝爾趕著去見了她最后一面，免得她一個(gè)人孤單的離去。一個(gè)男人從一間房子里走出來，房間里有一張這個(gè)男人和尤蘭達(dá)的合照，這人走到街上還幫一個(gè)男孩撿了滾落在地的皮球。