海普與雷納德第一季第4集劇情
第4集
Hap和Leonard被
Turdy在火爐邊燒著剩下不能用的錢,想起以前與Hap的日子,有些傷感。Howard走到Turdy身邊,Turdy向Howard說起如果此事真的如Leonard所說傷害到更多的人怎么辦。Howard勸慰她說應該相信自己,不能被Hap他們所蠱惑。
Chub十分愧疚對Hap和Leonard所作的這一切,來到屋外向他們道歉??墒荓eonard并不領情,說想要收回當初在沼澤地里救他的決定,并且說Howard他們并不尊重他,只當他是會行走會說話的豬排。Chub知道Leonard對此十分生氣,但對他所說的話也十分難過,只是一個勁的道歉,并告訴他們Howard和Paco明天與接頭人見過面后就會在邊界線放下他們。話還沒說完,Paco就在一旁打斷了Chub的話,讓他回屋去。
Turdy躺在床上輾轉難眠,想起曾與Hap結婚后,Hap被征兵入伍,隨后又因反戰被抓了起來。Turdy努力生活,但因始終思念Hap,十分寂寞。最終Turdy給在監獄Hap留下一份書信,獨自一人搬到了圣佛朗西斯科,在哪里加入了反對戰爭的阻止,舉行示威游行,也在哪里找到個歸屬感。想到這些以前的事情,Turdy睡不著便起來抽煙,看到屋外被綁起來的Hap。Hap勸阻她應該改變計劃,帶著屬于她的那份錢遠走高飛,放走他們。可Turdy并不為所動,她視這次為正義的舉動,用來反對戰爭的一種手法而已。
后半夜Chub換出來看守Hap和Leonard,可是看了一會Chub就坐在椅子上呼呼大睡。Leonard見Hap也醒了,就提議兩人趁此機會逃走。因為是被綁在一個張椅子上,兩人一二三同時站起身子,背著椅子慢慢的走向樹林??蓻]想到,剛走房屋的走廊,就被坐在草地上的Paco拿著槍看到,Paco悠閑地說,讓他們原路返回并且保證不摔跤。
清晨,一伙人帶著Hap和Leonard開車去與接頭人見面。Howard帶了5000美金去見接頭人,想先給接頭人一些押金,確定對方誠意之后,再交付剩下的所有的錢。這讓Paco十分生氣,因為是他找的接頭人,而他也深知這里面的規則,接頭人可是要錢不要命的人。但Turdy和Howard先只交押金。
來到接頭的地方,是一個破舊的廠房,而接頭人便是在小鎮上亂殺人的變態殺人狂
在車上,Soldier梳理了一遍所有人的關系,又在言語上調戲Turdy,Turdy并不懼怕他,反到說他不要臉,氣的Soldier拿起槍指向Turdy,Turdy毫不畏懼,反而挑釁說不會又懼怕的情緒給Soldier帶來快感。坐在后排的Howard連忙不停的為她求情,Soldier又將槍指向Howard說Turdy比他厲害多了。車正開著,遇到前方警察臨檢,Soldier收起了槍。Paco開著車直接聽到警察面前,Soldier下車告訴警察后排的Howard腳受傷了,要及時將他送到醫院,警察檢查了Soldier的身份證,又檢查了Paco的身份證,隨后又要檢查車上所有人的身份證。無奈,Paco只得開槍射死了準備檢查身份證的警察,Soldier隨即開槍殺了另外一名警察。Angel面無表情的下車又在垂死掙扎的警察身上補了幾槍,坐在車上的人沒想到會經歷這些,都被嚇壞了。