尤特雷德正在給坎伯蘭國王古斯雷德表演武術時，布林亞爾人哈利格前來投軍，哈利格說布林亞爾的主公擔心西亞爾坦會攻打自己的領地，希望古斯雷德國王起兵幫忙對抗西亞爾坦，古斯雷德答應了。古斯雷德跟尤特雷德說自己即將接受基督教的洗禮，并想娶一個撒克遜人做自己的妻子，如果可以古斯雷德希望那個人是希爾德，只可惜希爾德的年紀大了點。尤特雷德很支持古斯雷德的想法，并愿意幫助古斯雷德成為一個真正的國王，尤特雷德看上了古斯雷德的妹妹吉塞拉小姐，古斯雷德卻說吉塞拉有自己的使命。晚上尤特雷德去教堂找吉塞拉，吉塞拉并沒有皈依基督教，呆在教堂只是為了讓伊德雷德院長高興。吉塞拉說自己不會任古斯雷德擺布，不會以政治而犧牲自己的幸福，尤特雷德還未來得及說什么，吉塞拉就走了。尤特雷德正在惆悵時突然下屬來報：尤特雷德的馬生病了。尤特雷德立刻去馬廄查看，結果馬廄早有人埋伏在那里，對方是西亞爾坦的人，對方頭目把刀架在尤特雷德脖子上，并威脅尤特雷德不能出聲。西亞爾坦的主公命令抓住尤特雷德后剜掉尤特雷德一只眼睛，尤特雷德毫不畏懼，并說如果見到西亞爾坦一定會殺了他。就在這時在外面喝酒的一群人正在聊天，突然希爾德看到之前坐在不遠處的丹麥人不知什么時候離開了，大家立刻意識到尤特雷德發生危險，并在關鍵時刻將尤特雷德救下來了。尤特雷德讓屬下留一個活口，聲稱要給西亞爾坦送去一份大禮。翌日清晨，古斯雷德將坎伯蘭的諸位大人和爵爺召集在一起，并說坎伯蘭如今已經是撒克遜人和丹麥人的共同家園，如今不能再坐以待斃。古斯雷德提議向約克進軍，但很快遭到以烏爾夫為首的人的反對。烏爾夫認為坎伯蘭的敵人并不在約克城。烏爾夫反對派畢竟只占少數，很快大家還是愿意繼續向約克進軍。博卡爾決定回威賽克斯了，走之前博卡爾與尤特雷德單獨見面，并給尤特雷德看了一顆圣卡斯波特的牙齒，博卡爾說要把牙齒交給阿爾弗雷德作為護身符，并交代尤特雷德不要做傻事，勿忘初心。博卡爾勸誡尤特雷德：古斯雷德可能會將尤特雷德當成朋友，但也要小心古斯雷德身邊的人，最終尤特雷德還是把博卡爾送走了。尤特雷德率領部隊并帶上圣卡斯波特一行人的犯人和尸體出發了，隊伍的士氣不斷高漲，大家都很有信心。希爾德也跟著軍隊一起出發了。在中轉休息的時候，西亞爾坦的一個犯人希特里克以去廁所為由綁架了一個士兵，但希特里克并沒有殺人，他說自己永遠不會對西亞爾坦忠誠，并一心想為尤特雷德效力，成為一名真正的戰士。尤特雷德不顧伊德雷德院長的反對將希特里克歸入自己的部隊，好在古斯雷德也默許了。但伊德雷德院長卻以此為噱頭挑事兒，認為尤特雷德是想凌駕于國王之上，并說尤特雷德與吉賽爾之間有不正當的感情，但古斯雷德和吉賽爾立刻否認了。晚上尤特雷德偷偷潛入吉賽爾的房間，兩人互有情意立刻睡在一起了。伊德雷德院長一直對尤特雷德懷恨在心，于是當晚便命教徒特魯帶著一封信去一趟貝班堡，找埃爾弗里克郡長（此人是尤特雷德的仇人，即尤特雷德的叔叔），埃爾弗里克郡長是基督徒，能給自己提供很有利的幫助。約克城很快失守了，尤特雷德在部隊不遠處看到了齊格弗里德一支小軍隊（從約克城逃跑出來的），尤特雷德建議今晚就主動出擊，但古斯雷德卻主張和談。（古斯雷德被伊德雷德院長動搖，認為自己國王的地位受到挑戰。）雙方談判時達成共識要采取齊格弗里德說的辦法攻下西亞爾坦，尤特雷德雖然不贊成，但是卻沒有人理。伊德雷德院長再次告訴古斯雷德要小心尤特雷德，尤特雷德現在如此受士兵的愛戴，而且他的野心絕不止貝班堡，古斯雷德也愿意聽伊德雷德院長的建議，讓埃爾弗里克郡長幫助自己攻打希爾亞坦，另一邊埃爾弗里克郡長也答應做古斯雷德的盟友，唯一的條件就是要尤特雷德的人頭。晚上古斯雷德親自跟尤特雷德說威脅王位之事，并將尤特雷德的親信和尤特雷德本人帶走，古斯雷德將尤特雷德作為奴隸賣給埃爾弗里克郡長，這樣自己可以獲得200把利劍，尤特雷德本想讓吉賽爾救自己，但吉賽爾也被強行帶走了。希爾德危急關頭只能去找阿爾弗雷德幫忙找尤特雷德，但阿爾弗雷德卻說不知道該如何去找，最終博卡爾說服奴隸小拉格納去找尤特雷德。