詹姆斯在接受心理輔導時，聽說了一件事情，一個來自老街肯星頓的哈姆坦白了一件事情，令他想起了喬的死。喬當時被斷定是死于搶劫，而哈姆坦白的是他在肯星頓發現了一具尸體，沒有報警反而偷走了錢逃跑了。　　史考特首先去拜訪了出獄的哈姆，他表示自己很喜歡和喬一起工作，也提醒過喬不要相信紡織廠不會倒閉要先找好后路為妙，可喬不相信他的話，結果喬失業了，而他幸運地找到了另一份工作。　　喬的妻子瑪麗說了一個消息，聲稱喬在知道工廠倒閉后并沒有不高興，因為他正準備和蒙蒂、布奇搞出租車生意，為此喬還將他們的存款都拿了出來。史考特去問了蒙蒂，蒙蒂告訴他，就在他們準備出租車生意時，他臨陣退縮了，在塞繆爾的修鞋鋪里謀了一份差事，所以就這樣與喬、布奇鬧翻 了。　　布奇講述了與喬交惡的過程，因為喬當了治安官，把他的妹妹詹妮和妹夫湯姆趕出了家門，湯姆還生氣地想要拿槍殺了喬。兇安組把湯姆找來問話，湯姆說明他當時是很生氣，但過后他就放下了，還跟喬一起玩牌。　　在一次玩牌中，哈姆本以為自己會贏壓了一百下去，結果被喬贏了，哈姆為此發了很大的一通火，湯姆覺得他有殺人動機。哈姆解釋了那次玩牌的事情，他的確很火，還跟老婆帕蒂編了一個謊，聲稱喬騙了他的錢，結果帕蒂跑去喬家里鬧，讓他覺得特別的丟臉。　　就在史考特他們審問布奇，有關那次他們三人去搶約翰斯通家的時候，蒙蒂的老婆發現了蒙蒂留下的信，知道他想自殺。莉莉想去詹姆斯說過，蒙蒂曾說過生在工廠死在工廠的話，所以她和史考特去工廠找蒙蒂。　　史考特和莉莉勸住了想要自殺的蒙蒂，蒙蒂這才告訴他們，有關他與喬、布奇之間的最后一晚。那晚離開約翰斯通家里后，喬開車進了加油站，布奇一人準備去交錢，被蒙蒂指責沒錢還要裝老大，三人為了錢的事吵了起來，最后蒙蒂因為布奇一再罵他沒種而想一刀捅死他，結果把喬給捅死了。