水中亡靈　　一位游泳冠軍坐在湖邊，膝蓋沒入水面，作著踩水練習。這時，她好像聽到了什么，環顧四周，寂靜無聲。然而，水里好像有什么東西在拉她！她被慢慢地拉下湖，尸體再也沒有發現過。——35年來，犧牲在湖里的溺死者又多了一位。　　迪安在報上看到了這起神秘的溺死事件，覺得很是可疑。兩人冒充野生動植物保護署的工作人員，向死者的父親詢問出事時的情景。死者父親說當時好像湖里有什么東西在拉她，但是離得太遠，沒有看清楚。然而，當地的治安官對這一說法嗤之以鼻，他說湖水曾經被抽干過，也用聲波探測器查過湖底淤泥，沒有發現任何可疑現象。詢問中，兄弟倆認識了治安官的女兒安吉拉和外孫盧卡斯。安吉拉的丈夫，也就是盧卡斯的父親也曾經在同一座湖里溺死，事發時盧卡斯也在現場，親眼目睹了父親的死亡，從那之后便患上了失語癥。　　順著此事調查下去，兩人發現，死者遇害的同一座湖里，曾經神秘地淹死過不少人，然而這些溺水都被登記為“自殺”。盧卡斯一直在畫畫。迪安驚奇地發現，畫中的房屋和人預示了下一場溺水事件的發生。　　兩兄弟推斷，湖里可能居住著一個滿懷報復之心的溺死鬼，后來發現的確如此，治安官少年時期曾和另一個同伴比爾失手將一個同伴男孩溺死在湖里。從那以后，當地就開始了湖中怨靈的傳說。最后，男孩的鬼魂找上了治安官的外孫。治安官痛哭著對湖面懺悔：放過盧卡斯，把我收去吧！盧卡斯回來了，治安官被拉下了湖。男孩的鬼魂得到了滿足。