杰瑞說既然韋茨已經準備認罪了，為什么博斯還要揪住不放。博斯說恐怕真正的兇手并不是韋茨，而是德拉克那個變態父親山姆。博斯和杰瑞一起去找了德拉克的母親溫斯特，他們把德拉克的死訊告訴了溫斯特。溫斯特不敢相信她的兒子已經死了，她說她已經有二十多年沒有和兒子女兒們來往了。杰瑞想要了解溫斯特為什么這些年都不回去看兒子和女兒，溫斯特說她以前偷偷回去過一次，她看到兒子和女兒安好就離開了，之所以不和他們聯系是因為她很害怕她的前夫山姆看到她。溫斯特突然生氣了，她讓博斯和杰瑞離開她的家，有什么事情和她的律師溝通。臨走前，博斯把他的疑惑告訴了溫斯特。博斯懷疑殺死德拉克的人就是山姆，溫斯特不敢相信，她問博斯這是不是真的。博斯說目前他們還在調查中，但是已經有很直接的證據指向是山姆殺了德拉克。博斯回到警局后去找了喬治，他說喬治必須找到合適的理由說服檢察官他們那天晚上為什么非要檢查韋茨的面包車。博斯的案子因為證據不足而被延期審判了，這對于博斯來說無疑是一個好消息。博斯去見了內務處的查爾斯，他說他把手上的殺人案解決掉以后會好好處理弗雷德先生的案子，所以在那之前他讓查爾斯不要再搞出什么小動作。韋茨被警察局的看守們從監獄里接了出來，因為韋茨說他想要為他自己辯護。博斯不相信韋茨說的話，他覺得一個精神病的話不值得相信。但是局長同意了韋茨的請求，他派人和博斯一起把韋茨從監獄里接了出來。在車上，韋茨突然和博斯說起了他小時候的經歷，這讓博斯越加的懷疑韋茨不是真正的殺人兇手。等到了韋茨說的地方，韋茨要求警察們給他松綁。博斯堅決不同意這么做，可是一旁的警長卻讓博斯按照韋茨說的做。因為命令，博斯只好解開了韋茨手上的手銬，就在韋茨帶著警察們走下工廠的地下室去找證據的時候，韋茨趁機拿到了他藏在地下室的手槍。韋茨開槍將站在他身后的幾個警察打死后逃跑了，博斯只好看了一眼警長追了上去。警長給中心警局請求援助，他說韋茨設計了他們警方。博斯追著韋茨進入了工廠的地下通道，韋茨拿著槍從地下通道的排管口跑了出去。等到博斯追上去的時候，韋茨已經不見了蹤跡。博斯把韋茨逃跑的原因怪在警長的身上，他覺得如果不是警長那么相信韋茨的話也不至于讓韋茨找到可趁之機逃走。瘦桿在這次的行動中中槍了博斯很內疚，他覺得要不是瘦桿幫他把韋茨帶到最前面這次中槍的人就是他了。博斯去了醫院看瘦桿，他向瘦桿保證一定會把韋茨那個瘋子抓回來。另一邊，韋茨逃出去后去了他事先安排好的地下車庫，在那里 ，他找到了一輛轎車。