明迪從德克薩斯州回紐約了，一到診所就跟大家發禮物，同事們都很開心，在明迪走的這幾天，Jody就交了新的女朋友Courtney，這讓明迪覺得非常意外。沒多久明迪接到通知她要在周末去普林斯頓大學做演講，明迪希望Jody和Morgan能一同前去，但是Jody卻說已經跟Courtney約好，要陪Courtney去紐約市中心看醫生。晚上明迪和Morgan一起回家后，明迪對于Jody找女朋友的事覺得很奇怪，她說在去德克薩斯州之前跟Jody發生過很詭異的一幕：明迪躺在沙發上睡覺，Jody非常溫柔了撫摸了明迪的頭發后離開了。明迪認為這是非常曖昧的動作，她不知道Jody到底什么意思，Morgan立刻反應過來是什么事，便岔開話題了。第二天一早大家都在診所上班，Jody突然來找明迪說Courtney已經跟紐約的醫生推遲了時間，Jody會去普林斯頓大學做演講，并且帶著Courtney一起，盡管明迪不愿意，但也不好多說什么。明迪等人已經到了普林斯頓大學的禮堂，最后卻發現弄錯了時間，實際預約的時間比現在整整晚一年，明迪覺得很抱歉，她打算跟學校的負責人商量一下，明迪打算用自己的女性魅力誘惑校方領導，最終成功了。場地的問題解決了，但是學校的學生還是一位演講會在明年舉行，明迪打算去圖書館、食堂等地逐一宣傳，盡可能多找一些學生去現場聽講座，而Jody和Morgan留下來布置場地，Morgan趁著這時候跟Jody說以后不要再給明迪發什么信號，明迪已經覺得有些不對勁，況且現在Jody現在已經有女朋友了。Courtney一路跟著明迪等人，她過敏癥非常嚴重，Jody也為此很不開心，他認為自己犧牲了周末二人世界，陪明迪出來工作，但是明迪全程對Courtney的態度都非常不好，Jody希望明迪能跟Courtney道歉，但明迪不愿意，Jody帶著Courtney生氣得走了。晚上Jody回到酒店后意外看到明迪從德克薩斯州給自己帶回來的禮物，立刻去找明迪道歉，明迪也原諒了Jody，第二天一起相約回家了。