被關押的新羅難民都非常害怕他們隨時喪命，阿盧(高雅拉 飾)勸他們不要泄氣，要相信先雨的能力一定能救出所有人。難民們不相信自身都難保的先雨能救出他們，阿盧只好向他們保證，自己一定跟他們呆在一起，保證跟他們一起離開。世子昌對先雨的身份半信半疑，先雨于是用世子昌的做法有損南夫余王的身份來刺激世子昌，逼他跟自己來一場決斗。世子昌接受了先雨的提議，要求與他比劍術，贏了之后放先雨和百姓走，輸了就將他們全部問斬。知后本想承認自己是王，可偏偏先雨先他一步，他只能呆呆地看著不知道如何是好。巴伍去見了只召太后(金智秀 飾)，把知后在南夫余的情況告訴她，要求她想辦法救知后。只召太后召集大臣商議，個個都以自己的安危為先，根本無法提供辦法解決目前的困局。在比劍之前，世子昌特意派人給先雨拿劍的手上劃了一刀，然后讓他帶傷迎戰世子昌。比劍開始時，世子昌故意跟先雨不動真格，讓先雨受傷的手因揮劍而累得無力，等待一擊擊中的機會。先雨看出了世子昌的目的，只好豁出去冒著被世子昌砍斷手臂的風險，揮劍刺向世子昌，這才讓世子昌不占上風。先雨拼命一戰，打得遍體鱗傷，才讓世子昌不得不認輸。世子昌輸了比劍，只得宣布不會利用這件事向新羅開戰，同時釋放使節團的所有人，但新羅越境的百姓因為犯了偷盜罪，他會讓所有被抓的百姓以死謝罪。世子昌不肯放了百姓，先雨和知后只好等離開世子府后，偷偷地潛進來救那些百姓，可剛將他們放出牢房，就被世子府的人給圍上了，他們唯有與世子府的人拼死一戰。冸流和守護在先雨和知后無法突圍之時，沖進世子府幫忙，而世子府的人也特意按照世子昌的意思，將他們給放走了。百姓們以為從世子府逃出來后就能自由了，沒想到這才是世子昌陰謀的開始，他帶著大批的人馬趕來，見人就射完全不顧百姓的死活。就在世子昌準備向先雨射去的時候，守護沖過去替他擋了一箭，而世子昌的人則向他們圍攻而來，讓先雨不知道如何是好。就在世子昌想要將先雨他們全部殺死之時，魏花公帶著其他花郎以及郎頭前來，替先雨他們解圍。魏花公因為世子昌踏入了新羅的國界，要把他當成土匪給射殺掉，世子昌才不得不忍下這口氣，帶著他的人回南夫余。花郎全身而退還救回了百姓，令樸英失特別的驚訝，而先雨在百姓中的呼聲也瞬間高漲。知后思考在南夫余的種種，無意間看到了秘密見面的阿盧和先雨，知道了他們的關系。