美南托小希做情人節(jié)巧克力，小希懷疑美南的心上人是高志。為了搞清高志喜歡哪種巧克力，她打電話給最了解高志的小實。根據(jù)小實的情報，小希把巧克力配方拿給美南看并保證高志一定會喜歡，美南聽了以后莫名其妙。原來，這是一場誤會。小希終于完成了美南拜托的巧克力試驗品，同時，她發(fā)現(xiàn)美南喜歡的人是大輔。在能登，圭太眼見村子失去活力，找元治商量，元治說從此以后是年輕人的時代了，圭太他們應當自己想辦法。圭太勸一子回村過情人節(jié)。