金澤的百年旅館老店“神樂屋”在女老板志乃（野際陽子 飾）的苦心經營下繼續著它昔日的榮光與輝煌。志乃的長子宗佑（津田寬治 飾）三年前和在東京旅行社工作的大學同學奈緒子（羽田美智子 飾）結婚，但是作為婆婆的志乃卻并不滿意這樁婚事，更氣憤地廢除了兒子繼承人的身份。在此之后，經營失敗的宗佑消失不見，奈緒子有心還債反而得不到婆婆的承認。幾經周折后，她以女中的身份進入“神樂屋”打工還債，本就對老店的各種習俗禮儀感到陌生，加上婆婆的各種刁難，奈緒子簡直墮入了加強版的婆媳地獄之中。不過憑借自身頑強的勁頭，她的老板娘的資質也終于被志乃所察覺。新一代的女將在磨練中慢慢成長起來……