娜娜的失蹤，特遣組十分地焦急。池北極(關亞軍 飾)擔心吳越男的安全，將莎莉娜被日軍抓獲的情部告訴了胡老板，讓其轉告給吳越男。莎莉娜下落不明，眾人一籌莫展，吳越男到了胡老板那里，她想了解能否有池北極送過來的情部。通過胡老板得知，莎莉娜已經被日本人抓捕，特遣組受到沉重的打擊。吳越男與王德財回迎賓樓，恰巧碰上前來吃飯的池北極與南造云子，敵我雙方意外相遇，最終以尷尬結束。南造云子的身份遭到了王德財的懷疑，于是在他們撤離迎賓樓之后派上官扮成女招待來試探這個女人的來歷。瘦小的莎莉娜已經在日軍的監牢里受盡了酷刑。