S1EP13 The Woman in the Garden　　這一集開(kāi)場(chǎng)不到三分鐘就出現(xiàn)了槍?xiě)?zhàn)、追逐的場(chǎng)面，在《Bones》里倒是不多見(jiàn)（看到這里，嚴(yán)重懷念CSI NY里的Danny）。一個(gè)叫Jose的人的汽車(chē)?yán)镅b著副年輕女人的骸骨————這是個(gè)已經(jīng)懷孕五周的年輕女人，看起來(lái)這副骨頭剛剛從地下挖出來(lái)。Booth接手了這個(gè)案子，Bones也因此延遲了她的另外一項(xiàng)研究（呵呵，不知是不是因?yàn)锽ooth用他“迷人的微笑”向Bones表示了尊重）。　　經(jīng)過(guò)Hodgins的分析，他們找到了骸骨最初被埋葬的地點(diǎn)，進(jìn)而發(fā)現(xiàn)那里還曾經(jīng)埋過(guò)另一具尸骨。通過(guò)一系列查證和分析，BB最終找到了另外那具尸骨，并且證明了這兩具骨頭是父女關(guān)系，同時(shí)，他們也是案件開(kāi)始時(shí)被抓捕的那個(gè)Jose的父親和妹妹，Jose并不是什么兇手，他只是想把父親和妹妹合葬在一個(gè)他認(rèn)為環(huán)境很好的地方。　　案件水落石出了，Maria————本集開(kāi)始時(shí)被放在汽車(chē)?yán)锏氖恰谝粋€(gè)很有聲望的議員家做女傭，卻跟議員的兒子Logan相愛(ài)并且懷孕，而議員的管家為了阻止Maria靠近Logan，失手將她從高高的梯子上拉了下來(lái)，導(dǎo)致Maria的頭撞在床頭的柱子上死亡。　　本集主線案子進(jìn)行的同時(shí)，Booth也在追查著案件一開(kāi)始襲擊他們的人，而嫌疑最終落在 了一個(gè)叫Mara muerte的黑社會(huì)團(tuán)體頭頭身上。注意，Bones又發(fā)威了，她在FBI總部的電梯門(mén)口“教訓(xùn)”了這個(gè)社團(tuán)老大，還因此而感到心情大好。　　看點(diǎn)：　　本集最大的看點(diǎn)在于結(jié)尾處，又是一個(gè)葬禮，不同的是Booth沒(méi)陪Bones一起參加，他遲到了，而遲到的原因則是因?yàn)槭盏搅艘粋€(gè)線報(bào)：當(dāng)初被Bones痛揍的那個(gè)黑幫頭頭（Muerte）準(zhǔn)備襲擊她。Booth在趕往葬禮之前，找到Muerte,鄭重的警告他不要傷害Bones一絲一毫。這一段臺(tái)詞讓人印象深刻，而B(niǎo)ooth堅(jiān)毅的眼神更使人感動(dòng)。　　Booth：She is my partner, if anything happens to her,I would find you, and I would kill you, I wont think twice.Look at my eyes, look at my face, if anything happens to her, I would kill you. This is between you and me, nobody sees, nobody knows, you get nothing to prove, understand?