盛夏(江疏影 飾)不服氣來找可可(李艾 飾)，質(zhì)問可可為什么她的作品卻署名是可可。可可理直氣壯聲稱他們是共同的小組，盛夏隸屬于這個(gè)小組，理所當(dāng)然這個(gè)設(shè)計(jì)就是她這個(gè)總設(shè)計(jì)師的。可可告訴盛夏在這里工作的每一個(gè)人按照慣例只有工作三年的人才有資格帶團(tuán)隊(duì)。可可指著門口告訴盛夏她如果想要留下要嗎就守規(guī)矩，要嗎就離開，盛夏氣呼呼掉頭離開。

　　同事看到盛夏出來趕緊上前叫住盛夏，同事勸說盛夏這個(gè)世道沒有公道只有規(guī)則，如果盛夏堅(jiān)持己見是會(huì)被開除的。盛夏卻認(rèn)為自己辛苦勞動(dòng)成果被人霸占心中難平，最終盛夏毫不猶豫去找施迪玟(方琳 飾)，來到施迪玟的辦公室，盛夏有些猶豫沉默了片刻。

　　可盛夏還沒有開口說話，施迪玟第一句話就是恭喜盛夏的設(shè)計(jì)在慈善晚宴上綻放光彩，盛夏驚訝于施迪玟居然知道衣服是她的設(shè)計(jì)。施迪玟坦言她很欣賞盛夏的設(shè)計(jì)，同時(shí)也告訴盛夏署名是她改的。施迪玟告訴盛夏這個(gè)任務(wù)是交給他們工作組的，而設(shè)計(jì)師署名只能有一個(gè)人選，施迪玟也知道盛夏很想有自己的署名，但是這是規(guī)則。施迪玟認(rèn)為盛夏早晚會(huì)有自己的署名，只是時(shí)間的問題而已，因?yàn)樗芸春檬⑾摹Ｊ⑾拈L嘆一口氣，表示自己已經(jīng)明白了，也會(huì)好好努力做事情，施迪玟表示自己很想看到盛夏更多設(shè)計(jì)作品。

　　唐納德(麥亞瑟 飾)詢問艾文(柯恬柔 飾)徐天(李易峰 飾)究竟了解了多少內(nèi)容？如果是艾文會(huì)怎么處理這件事？艾文如實(shí)說出徐天偷看了她鎖在抽屜的內(nèi)容，但是關(guān)鍵內(nèi)容被她鎖在家里了，所以徐天并不知道。現(xiàn)如今為了查清楚這件事，徐天已經(jīng)去了工地調(diào)查，并且還調(diào)查了水質(zhì)檢測報(bào)告。

　　艾文認(rèn)為應(yīng)該把徐天趕出律師所，同時(shí)已盜竊罪牽制徐天，在艾文看來或許徐天把這件案子用性命來賭。艾文認(rèn)為如果有一天這件事情暴露出去，唐納德律師事務(wù)所也會(huì)被同行不齒。唐納德覺得如果徐天視為生命，就必然不會(huì)輕易妥協(xié)，唐納德認(rèn)為艾文必定是喜歡徐天這種聰明又危險(xiǎn)的男孩。否則艾文也不會(huì)被偷了資料三十多個(gè)小時(shí)之后才告訴他，艾文解釋自己只是對徐天有所改觀，以前覺得他就是個(gè)混混沖動(dòng)莽撞。唐納德認(rèn)為現(xiàn)在的徐天就是五年前的艾文，二十五年前的自己，可是他們就在這個(gè)行業(yè)干久了，早就失去了那份沖動(dòng)和激情。唐納德表示這件事自己會(huì)處理，讓艾文稍安勿躁。

　　艾文回去以后就給徐天發(fā)來短信，如實(shí)告訴徐天她已經(jīng)和唐納德坦白了，所以徐天根本無法威脅到自己。艾文提醒徐天趁早自己辭職離開這里。

　　錚錚開門扔垃圾卻看到邵琳站在門口，邵琳聲稱自己想念錚錚了，所以門口站一會(huì)兒，錚錚笑嘻嘻抱住了邵琳。

　　老譚猶猶豫豫練習(xí)了很多次話想要發(fā)給李鳳英(娟子 飾)，可是始終都沒敢發(fā)出去，也只能默默念叨著自己對李鳳英的思念。

　　邵琳請錚錚去吃飯，錚錚坦言這次她受到公司夸獎(jiǎng)都是因?yàn)樯哿眨仓酪恢痹诒澈竽С肿约旱娜司褪巧倭帧Ｉ哿辗Q贊錚錚設(shè)計(jì)很棒，試探詢問錚錚可以去和公司長期合作，繼續(xù)游戲設(shè)計(jì)。錚錚卻表示自己只是玩一把，重點(diǎn)還在設(shè)計(jì)上，她不愿意去公司。邵琳似乎心思一下就放下了，腳步也變得輕盈起來。

　　賽琳娜(何杜娟 飾)陪著漢克(李晨浩 飾)鍛煉身體，不停給漢克加砝碼舉重，漢克實(shí)在練不動(dòng)就放下了。賽琳娜質(zhì)問漢克是否還想學(xué)徐天，漢克無奈表示自己不愿意學(xué)了，太累了。但是賽琳娜假裝生氣要離開，嚇得漢克立刻練習(xí)舉重。

　　盛夏租了一輛車，開車回去的路上眼淚一直往下掉，但是盛夏強(qiáng)忍著就不讓自己掉下來。到了樓下，盛夏給李鳳英打電話一起去飆車，李鳳英開心極了。

　　申凱找徐天出來，徐天一看就知道是盛夏出事了，否則申凱也不會(huì)來找他。申凱如實(shí)說出盛夏作品被剽竊，這是盛夏最不齒的行為，但是偏偏又是這個(gè)環(huán)境跪著就這樣。徐天讓申凱讓他幫盛夏設(shè)計(jì)衣服，不能讓盛夏心中設(shè)計(jì)的小火苗熄滅，同時(shí)也要告訴盛夏他會(huì)永遠(yuǎn)站在盛夏身后。

　　李鳳英知道盛夏窩了一口氣，現(xiàn)如今飆車之后能看到盛夏終于舒了一口氣，李鳳英心里也覺得安慰了些。李鳳英勸說盛夏不要辜負(fù)了申凱。同時(shí)，李鳳英也對徐天稱贊有加，李鳳英覺得徐天陽光積極還帶著痞氣，這都是李鳳英喜歡的地方。但是兩者相比李鳳英覺得申凱愛的用力，所以才不希望盛夏辜負(fù)申凱。盛夏有些不耐煩，不愿意繼續(xù)讓母親提申凱，同時(shí)也告訴李鳳英她和申凱就是朋友關(guān)系。李鳳英也不再多說，為了讓盛夏開心就帶著她去喝紅酒吃大餐。

　　申凱回來一句話不說就鉆進(jìn)了房間里，賈小朵(蔣夢婕 飾)有些不放心準(zhǔn)備了一杯飲料想要給申凱送過去，賈小朵在門口徘徊的時(shí)候申凱恰好出來飲料被撞撒了一身。申凱并未責(zé)怪賈小朵自行清理，賈小朵站在門外貼心提醒申凱用什么方法清除果漬。

　　唐納德特地叫來徐天，也知道徐天一直調(diào)查晟達(dá)的事情，干脆就直截了當(dāng)讓徐天和艾文一起直接接觸晟達(dá)，晟達(dá)一切文件對徐天開放。這個(gè)決定讓徐天很震驚不明白為什么唐納德會(huì)如此決定，唐納德表示自己是想打一個(gè)賭，看看徐天爬上頂層的時(shí)候是否還愿意去那個(gè)小洗衣房里去。

　　隨后，唐納德又找了艾文過來談話，他知道艾文一直想要成為唐納德的合伙人，所以這么多年來都一直認(rèn)真堅(jiān)持著。唐納德提出讓艾文勾引徐天，從此把徐天變成他們團(tuán)隊(duì)的一員，這也是對她能不能成為一個(gè)合格合伙人的考驗(yàn)，艾文不由得稱贊唐納德一直都知道如何去駕馭一個(gè)人。

　　賽琳娜來找漢克，卻發(fā)現(xiàn)漢克自己躲在房間里偷吃披薩，氣得賽琳娜讓漢克把一摞披薩都吃掉，漢克微微一笑美滋滋就吃起來，似乎還是一種享受。可是吃到最后，漢克卻面露痛苦之色，賽琳娜還在旁邊不停督促漢克吃完所有東西，并且不許上廁所，賽琳娜看著漢克難受的樣子，警告漢克如果以后偷吃就是這個(gè)下場。最后一個(gè)披薩的時(shí)候漢克終于感慨以前別人都說女人狠起來很可怕，他一直都不相信，直到今天才徹底相信了。在賽琳娜的監(jiān)督下，漢克連一個(gè)披薩渣都不能剩下，漢克其實(shí)知道賽琳娜是把對徐天的氣都轉(zhuǎn)移到他身上了，但是只要賽琳娜不生氣他愿意做賽琳娜的出氣筒，賽琳娜忍不住笑了，遞給漢克一杯水離開了。

　　賈小朵和李鳳英坐在房間里吃東西聊天，而申凱則一直在房間里設(shè)計(jì)衣服，最后終于做出一件衣服興高采烈拿出來給李鳳英和賈小朵看。李鳳英讓賈小朵代替盛夏試試看效果如何，衣服上面的圖案很多都和盛夏有關(guān)，而且是一件充滿愛意的服裝。李鳳英很開心，讓賈小朵趕緊脫下來放在盛夏床上，等盛夏回來給她一個(gè)驚喜。盛夏看見這件衣服的時(shí)候立刻就明白了申凱的意思，心情也變得愈加沉重。

　　邵琳領(lǐng)導(dǎo)親自找錚錚，希望錚錚能繼續(xù)和自己合作，錚錚表示自己很想設(shè)計(jì)的服裝能被人穿上。當(dāng)看到合約上的價(jià)格，錚錚吃驚了，沒有想到會(huì)那么多的錢，邵琳領(lǐng)導(dǎo)告訴錚錚這是公司專門為她準(zhǔn)備的預(yù)算，并暗示錚錚錢還有上升的空間，錚錚忍不住吞咽了口水。

　　錚錚拿著合約回去也猶豫不決自己該不該接，邵琳勸說錚錚不想接可以不接，邵琳舍友卻認(rèn)為這么多錢是很多人夢寐以求的，不接就是損失。錚錚也因此痛苦，看到這么多錢她的確心動(dòng)了，可是一直以來堅(jiān)持的夢想又該怎么辦？

　　可可上班后發(fā)現(xiàn)桌子上有一個(gè)紙條和中國結(jié)，可可看后露出一絲微笑，那是盛夏留下的。此時(shí)，愛麗絲進(jìn)來，可可詢問盛夏去哪里了？愛麗絲告訴可可施迪玟親自送盛夏出去，卻不知道為什么。

　　申凱給徐天打去電話，那個(gè)衣服盛夏也表現(xiàn)的很喜歡，申凱承認(rèn)徐天更加了解盛夏，接下來他也會(huì)用自己的方式去對待盛夏，希望徐天不要再插手了。

　　賈小朵一個(gè)人睡不著，拿出申凱父親送給自己的手鐲細(xì)細(xì)看看，陷入了沉思之中。

　　次日，邵琳領(lǐng)導(dǎo)再次找到邵琳，希望邵琳能幫忙說服錚錚合作，邵琳卻認(rèn)為一切都該聽取錚錚自己的意見。邵琳領(lǐng)導(dǎo)讓邵琳把這件事當(dāng)成工作來做，畢竟公司很看重這件事，邵琳對此非常為難。

　　老譚看著手機(jī)上的微信，都是自己發(fā)給李鳳英的話，李鳳英卻一句話都沒有回。