晏薇(安妮 飾)用錢買通杜逸民的秘書阿森，讓他隨時向自己通報杜家的消息。嘉夜為了維持自己和謙永的生活，不得不再找了一份餐廳的工作。杜謙永(阮圣文 飾)也嘗試想找工作，卻總也不成功。他看著嘉夜每日忙碌奔波，還中斷了學業，感到很難過。杜逸民將嘉夜找到杜家，親自勸說他放棄杜謙永，將價碼提高到一百萬。

嘉夜仍然不為所動，堅決地拒絕了。杜逸民十分氣惱。然而，謙永卻突然主動回到杜家，和父親達成一個協議----只要讓嘉夜復課，自己就保證離開嘉夜。父親同意之后，謙永故意假裝不能再忍受這種貧窮的生活，決然地離去，讓嘉夜十分傷心。嘉夜被批準回學校上課，在學校里，女生們變本加厲地欺負她，她唯有默默忍受。游雅(孟霞 飾)再次找到謙遠表白，被拒，她失落地回到家中。暴虐的父親見她誤了事，劈頭蓋臉一陣亂打。游雅終于忍無可忍還擊，失手將父親打倒在血泊中，然后驚恐跑走。