王江義(李易祥 飾)認為鄭大勇(徐洪浩 飾)和丁奎的比賽只是在拖延時間，便到村中尋找到了丁奎的母親，準備以此要挾丁奎。鄭大勇的得知后，立即放棄了與丁奎的比賽，前來阻止。不料，佐藤早已派人將丁奎的母親帶走。日本軍隊帶著丁奎的母親上山來要挾丁奎，丁奎雖然非常憤怒，但只好決定將美國人交給日本人，以換回母親。丁奎的母親在此時卻深明大義，告訴自己的兒子絕對不能向鬼子低頭，并慷慨赴死。處于悲憤之中的丁奎不顧敵強我弱的現狀，而與日本軍隊進行殊死搏斗。鄭大勇和王江義都立即帶人前來幫助丁奎，打走了日本軍隊。但是王江義卻立即準備襲擊元氣大傷的丁奎，此時的鄭大勇更是挺身而出，與王江義談判。這幾天，丁奎一直被鄭大勇的精神所感動，此時他終于決定加入新四軍，并交出了美國人。王江義只得再次與鄭大勇合作，帶著湯姆轉移。而郭秋燕(劉梓嬌 飾)也加入了他們的隊伍。此時，佐藤和小野(馬衛軍 飾)也收到鴿子的情報，帶著重兵來到了白水嶺……