亞男一直擔心著玉環的下落飯也吃不下，冬瓜對亞男有意思，他為了讓亞男吃飯就殺了兩個鬼子把玉環的尸體給搶了回來。鳳凰勸亞男吃飯，她說只有先把身體給養好了才能把叮當給救出來，才能為玉環報仇，這時候地瓜(王偉 飾)拉著玉環的尸體過來了。

子宴去看了叮當，還給叮當帶了一些吃的，叮當不看子宴也不吃飯，子宴告訴叮當說他可以恨自己不相信自己，但是應該活下去。隨后子宴悄悄地在叮當的受傷寫了幾個字，讓她吃點東西好好活著，還說自己第二天再過來看她。

武田(張光北 飾)問叮當的情況怎么樣，子宴說自己是勸了她，其它的應該讓他好好的想象。隨后武田說為什么她的溫柔總是能讓人融化，還說自己想請她幫忙讓叮當把那份計劃圖給畫出來，子宴聽了之后答應了。顧雪峰(李竹 飾)告訴徐子宴說就算是他讓叮當把計劃圖給畫出來她也帶不出去，徐子宴說老天是有眼的，沒有搭理顧雪峰就走了。

方站長在醫院里面安插有自己人叫李秋，她是個護士，一直在關注著叮當。光哥跟鳳凰還有方站長跟李秋見了面之后讓她給徐子宴趕緊取得聯系，隨后鳳凰還給了李秋一個釵子，說讓子宴看了之后她就會相信了。李秋在醫院里面悄悄地讓子宴看了釵子，還告訴她說讓他轉告叮當要畫兩份地圖，一份真的一份假的，真的圖讓徐子宴帶出來，假的交給武田，武田肯定會派人去證實的，這時候光哥他們再去救叮當。

徐子宴聽了之后找機會把事情告訴了叮當，叮當知道了徐子宴的身份了之后答應把地圖給他們畫出來，子宴告訴了武田說叮當已經答應把地圖給畫出來，武田聽了之后十分的高興讓徐子宴去辦這件事情，子宴還說自己讓叮當畫地圖的時候不許別人過來打擾，武田聽了之后答應了。

子宴跟叮當在病房里面畫地圖，武田跟宮野還有顧雪峰一直在門外守著，叮當先畫一份真的故意吐上了血弄臟了，子宴把它折成了風車放在了窗戶上。隨后叮當又畫了起來假地圖，這時候顧雪峰過來告訴武田說他懷疑徐子宴跟十三釵的人內外勾結，還說地圖可能會是個假的。

宮野聽了之后生氣的推門而入，這時候叮當看到宮野進來之后把畫了一半的地圖給撕毀了，宮野生氣的踢了叮當一腳，叮當搶救無效死亡了。李秋把叮當畫的地圖給送了出去，方站長說自己已經給上級匯報了這件事情，并且派人找到這個據點摧毀。光哥對叮當的死十分的傷心，方站長讓光哥盡早從十三釵里面撤出來，光哥說現在還不是時候。