小柴隊長讓士兵們刺殺宜昌百姓宣泄情緒。小林(木幡龍 飾)始終無法向眼前的中國百姓刺出槍刃。而這邊，江娃子(柳明明 飾)心中怨氣難泄，找來錢富貴(岳旸 飾)拼刺刀。胡宜生(徐佳 飾)讓江娃子和自己比試，幾招之后，江娃子被胡宜生撂倒。胡宜生告訴江娃子：日軍講武士道，我們講為兵之道。在任何的時候都要學會控制自己的情緒。他讓江娃子恢復常態，做回自己手下最優秀的兵。