沈聆(車曉 飾)邀請姚春霞(何賽飛 飾)入股姚新海計劃建環湖大酒店

姚春霞見勸不動林深(郭京飛 飾)，就找到姚新竹(尤靖茹 飾)，告訴她沈聆花錢買排污設備可能是有什么陰謀詭計，讓新竹勸勸林深不要上了沈聆的當，并要求她持續關注這件事。新竹表面應承下來，心里卻明白她沒有理由再去過問林深的事。

姚秀梅(普超英 飾)看到姚新竹和戴維(柯南·史蒂文斯 飾)在村子里騎行，忙跑來春霞飯店添油加醋地告訴春霞她兒媳婦要跟人跑了，春霞經不住挑唆，火急火燎地和她一同去找新竹，她們半路上碰到了姚飛樂(張瑞涵 飾)，讓飛樂開車帶她們同去。此時戴維和新竹正在樹林里騎行，戴維對新竹表達了愛慕之情，新竹明確拒絕他，說自己現在沒有心情開始另一段感情，二人正在說話，春霞阿姨過來了，蠻橫地擋在新竹面前，警惕地敵視著戴維，說新竹是她的兒媳婦，不能被外國人欺負，又勸說新竹這樣和外國男人在樹林里獨處會被村里人說閑話的，新竹無奈只好給戴維道歉讓他自己先走了。

姚飛柳(徐可瓏 飾)問新竹和戴維是怎么回事，難道不怕林深生氣?新竹解釋只是普通朋友，她的淡定讓飛柳猜到新竹一定有事瞞著她，但任她如何逼問，新竹仍守口如瓶。

戴維找到新竹，為答謝她教他中文，請新竹去春霞飯店吃飯。姚春霞看到新竹和戴維在一起，一肚子氣，掛出了停業的牌子拒絕招待他們。新竹解釋戴維是來村里考察做投資的，如果投資了就能解決村里人的就業問題，春霞阿姨這樣做太失禮，在新竹的勸說下，姚春霞才勉強答應給他們燒菜，但卻在菜上做了手腳，不是太辣就是太鹽，根本不能吃，戴維抱歉地說沒想到請新竹吃飯卻弄成了這樣。他們吃飯時被同在飯店用餐的姚龍子和姚貴看到，姚龍子八卦地說老外一定看上新竹了。

姚飛樂問新竹是不是和戴維談戀愛了，他告訴新竹已知道他和林深分手的事，擔心她是用學英語來麻痹自己。深情的飛樂勸新竹不要傷心難過，保重身體。

姚新海從網上買回了騎行設備，聽說戴維是新竹的朋友，請教她外國人投資和中國人有什么不同，新竹告訴他外商投資更謹慎，而且有完善的評估流程。

沈聆與林深商量想讓春霞阿姨和民宿合作，專供民宿飯菜，林深說母親心腸軟脾氣暴，要和她合作得拿出談判技巧，用對付商人的那一套可不行，不能強勢，得把她哄開心了什么事情都好辦。沈聆決定一試，她找到春霞阿姨請她技術入股，并答應給她10%的股份，姚春霞卻不為所動，說得讓未來兒媳婦新竹同意了才行。

姚飛柳給媽媽說沈聆的民宿一晚上收費1500元，把姚秀梅嚇了一跳，精明的她粗略一算就覺得利潤非常可觀。

另一邊姚新海和姚龍子、姚貴一起在家喝酒，商量建環湖大酒店的事。