特戰隊再次跳傘逃生，洪子杰判斷了一下方向，帶著大家按照顧師長指示的，朝阿昌部落的方向撤退。眼看到了寨子旁邊，身后的日本人卻越追越近。為了不給寨子惹麻煩，洪子杰故意留下了干糧的包裝袋，引著鬼子追向了別處，這才又繞回了阿昌部落的領地。誰知這次他們又被阿昌部落出來打獵的族人包圍了。眼見解釋無效，祁連城(羿坤 飾)悄悄向洪子杰提議打服了他們再說。洪子杰卻顧慮到這些都是平民，而且動靜太大還是會驚動鬼子，于是答應了和族人們一起回部落見大長老。

　　重新見到大長老，洪子杰向他解釋特戰隊只是路過他們領地，并沒有別的打算。大長老聽兒子阿曼說喜娜(繆婷茹 飾)的玉就是洪子杰遺留下來的，堅持要請他們吃飯。席間，大長老替喜娜向洪子杰道歉，要收回這塊代表著結親信物的家傳玉佩，和洪子杰解釋喜娜是自己的女兒，而部落的女人一向不外嫁，替喜娜取消和洪子杰的親事。洪子杰聽聞這是定親的信物，急忙向大長老表示，喜娜把玉給自己的時候說是保平安用的，自己一直把喜娜當妹妹。而大長老希望洪子杰答應自己的第二件事，就是以后再也不要出現在阿昌部落的領地。雖然部落不會與兇殘的日本人為伍，但是以部落的實力也不足與他們抗衡，大長老只能兩邊不得罪求個自保。洪子杰明白大長老的顧慮，答應以后不再主動進入阿昌部落。

　　此時，在密林中越跑越遠的日軍搜索隊發現自己上當了，急忙調轉隊伍又回到寨子要搜查。大長老讓特戰隊先藏在自己的居室里，自己去應付日本人。不管大長老如何解釋，日本人還是強硬的對寨子進行了搜查。搜查隊長在地上發現了特戰隊戰靴的腳印，更加肯定特戰隊就是藏在寨子里。特戰隊悄悄的從大長老的住處轉移到了適合打伏擊的寨子南面，打算吸引鬼子的注意力，幫寨子撇清關系擺脫危機。

　　深井和夫正在兒子深井晃的靈堂哀痛，聽說特戰隊出現在了部落的寨子里，手下服部(徐愛珉 飾)提議從附近增兵圍捕，深井卻忍著報仇之心命令原來的小隊也撤出寨子，不想暴露自己在寨子附近早就安排的戰略意圖。

　　看到正在瘋狂四處搜查的鬼子突然集合離去，特戰隊也很是摸不著頭腦，洪子杰判斷這中間肯定有事。他們告別了阿曼，順利回到了張建功(黃品沅 飾)的團部。

　　張建功正為敵人的炮兵異動安排相應的調整，他預計敵人是想把陣地前推，而可能的異動方向只有兩個，其中一個就是洪子杰他們去過的部落。

　　胡蕊蕊(甘露 飾)一直在注意著劉世飛調查洪子杰的事情，卻沒想到劉世飛也注意她好久了，這天劉世飛見胡蕊蕊離開，借口不舒服在胡蕊蕊的辦公室等她，趁機翻檢胡蕊蕊的個人物品。

　　深井和夫把小兒子深井晃為天皇玉碎的消息告訴了深井秀(陳楚翰 飾)，卻一直沒有得到他的回復。部下認為這是深井秀拒絕的表示，了解自己兒子的深井和夫卻告訴部下，雖然深井秀和自己關系不睦，但是為了從小疼愛的深井晃也一定會趕來。