江泮轉移空閑升立春失蹤

任家的人綁架了日本人空閑升，秦心藍(林伊婷 飾)為空閑升拍了幾張相片，帶到報社清洗，江泮與同伴洗完相片，將消息匯報了上級。

空閑升失蹤之后，秋山和夫(木幡龍 飾)派出藤田打探蝴蝶刀持有人的身份，藤田查出任海龍擅長使用蝴蝶刀，秋山和夫聽過任海龍的威名，任海龍雖然身手了得，但已經一大把年紀，因此綁架空閑升的另有其人。

江泮的上級授意江泮將空閑升帶到蘇區，一方面打擊日軍的囂張氣焰，另一方面也能鼓舞我軍士氣。同時，江泮再次認識到了這是一群正義的熱血青年。為了保護這一批熱血青年的生命安全，江泮來到了無忌中醫診所阻止任海龍欲把空閑升照片見諸報端的行動

秦心藍在報社門口與黑衣特務交手，巾幗不讓須眉以一敵十。十余名黑衣特務雖然人多勢眾，卻奈何不了她。在任非常(何明翰 飾)的相助下，秦心藍全身而退。

任非常與滿憂喝酒吃菜，酒過三巡，兩人有了幾分醉意，滿憂躺到床上休息，任非常爬到床上，強行與其交歡。

秋山上門拜訪任海龍，名為拜訪，實為探尋空閑少佐的下落。

藤田蒙面潛入任家院落，撬開一間倉庫房門，用日語呼喊空閑少佐的名字。

秦心藍聞訊而至，與藤田在倉庫內發生博斗，藤田不敢戀戰，照準秦心藍身上撒出一堆干草，趁機逃之夭夭。

藍心藍回到義父任海龍身邊，將事情經過說了一遍，秋山聽在耳中神色匆匆借故離去。

空閑少佐已被共產黨江泮轉移，江泮乘坐黃包車，將空閑少佐秘密運送到一個同伴身邊，囑其將空閑少佐送出上海。

日方因空閑少佐失蹤，將魔爪伸到任家仆人鄭嬸的女兒立春身上。立春在家門口與兩個伙伴玩耍，鄭嬸煮好了飯菜，出門尋找立春。

眾人這才發現立春失蹤不見，鄭嬸急得大聲呼喊立春的名字，兩個在門口玩耍的孩子不知道立春去了何處。

高天行(呂一 飾)(劉恩佑 飾)眼尖，發現臺階一側遺落一只紙風車，這只紙風車正是立春的專屬物品。