顧云禮(馬敬涵 飾)因?yàn)樵?shī)詩(shī)的死，已經(jīng)開(kāi)始胡言亂語(yǔ)，棲川言顧是悲傷過(guò)度，并為自己開(kāi)脫說(shuō)殺死詩(shī)詩(shī)的不是他，而是反抗份子，顧聽(tīng)聞后被蠱惑，棲川言他們有共同的敵人，會(huì)幫助顧云禮為詩(shī)詩(shī)報(bào)仇。顧離開(kāi)棲川辦公室后，想到與詩(shī)詩(shī)過(guò)去的種種事，悲痛欲絕，他終于想明白，是日本人把義父和詩(shī)詩(shī)逼死，自己也被逼成漢奸，顧云禮決心向日本人報(bào)仇。

孫銳(杜維瀚 飾)言不想殺死顧這個(gè)漢奸，因?yàn)樗窃?shī)詩(shī)的異姓哥哥，只想和鬼子一一清算，孫銳要為自己心愛(ài)的女人復(fù)仇，趁虎子(馮荔軍 飾)不注意，打暈了他，獨(dú)自進(jìn)城，林嘯(何晟銘 飾)等人回來(lái)后，扶起被打暈的虎子，幾個(gè)人一起去往鬼子的營(yíng)地。

誰(shuí)知潛伏營(yíng)地的時(shí)候和孫銳碰面，幾個(gè)齊心深入敵軍營(yíng)地，他們?cè)诹謬[的指揮下，各有其職，配合中，將敵人營(yíng)地炸毀，敵營(yíng)大亂，孫銳趁機(jī)進(jìn)入坦克，林嘯等人與敵人交火，正當(dāng)林等人彈盡糧絕，棲川來(lái)到，他尊敬林的勇猛智慧，要與之正大光明的武士決斗，兩人交手，不分上下，孫銳駕駛坦克，一路橫沖直撞，來(lái)給林嘯助陣，在坦克掩護(hù)下，林等人撤出敵軍營(yíng)地。

但是蘇梅(杰西卡·C 飾)此時(shí)舊傷復(fù)發(fā)，需要及時(shí)救治，孫銳則要求留下來(lái)掩護(hù)大家撤退，這時(shí)敵人追兵趕來(lái)，并且動(dòng)用大炮將孫銳坦克炸毀，全身燒傷的孫銳鉆出坦克，卻被日本士兵包圍，之后死于亂槍下。

林帶重傷的梅來(lái)到戴家，首要就是給蘇梅上藥包扎。