杭雨林(梁鳴 飾)被罰調往基層呂漢民(霍青 飾)發現口技演員涉案

梁大川(黃明 飾)離開了警局也算是對大家有個交代，但是曹潔卻不愿意，認為這樣太不公平了，湯荷(馬小茜 飾)就算是白死了，湯澤元(鄭強 飾)則勸說曹潔事情就此作罷，引起了曹潔的懷疑，認為湯澤元的反應很不正常，湯澤元心里想的卻是梁大川和湯荷如果真的親兄妹就是上天對他的懲罰。

梁大川來到大海邊啊啊大叫，心里暗暗發誓自己一定做一個不在編的警察，并對母親表示了很深的歉意，梁大川想繼續把案子查下去。

杭雨林被調去基層做戶籍警察心里充滿了不滿，呂漢民獨自守著空空的辦公室惆悵不已，郝蕾看著大家的合影，想著梁大川臥底歸來被大家圍在中間視為英雄的樣子，想到這里郝蕾就覺得更加煩躁，拿被子蒙住了頭。

梁大川回到家里發現母親在沙發上睡著了，心疼的給母親蓋上毛毯。默默的回到房間里分析了一整夜的案情，直到天色大白，拿起噴壺給花灑水，忽然想到了去抓捕狙擊手的時候在二樓看到的一盆花，梁大川再次回去將噴壺和花盆仔細觀看，想到抓捕當天去抓兇手的時候在二樓平臺發現有一個正在侍弄花草的男人，隨后兇手一定是看到了這個花盆所以才會中途折返逃走而被車撞死的，說明侍弄花草的人就是這個兇手的同伙，于是梁大川假裝租房子和房東聊起了這個房子原來住戶的情況，知道他在這里也住了不久，通過觀察發現墻上貼著的都是馬經報，于是來到附近的報停打聽那天自己看到的侍弄花草人的情況，得知這個人喜歡賭馬，以前是報停的常客，總是押一個叫老貓子的馬，總也不中，因此大家都管他叫老貓子。

隨后，梁大川將花盆的土拿去找林悅(白柳汐 飾)化驗，得知里面是土實際是馬糞。

杭雨林在基層派出所高所長手底下工作，他認為這里的工作枯燥無味，一張報紙一杯茶就是一天，對高所長提出的要求會被所管轄范圍內所有居民的資料他都是滿臉寫著不樂意，高所長勸杭雨林領導派他下來鍛煉，好好打基礎，這些文件就是基礎，看著厚厚一摞的居民戶籍資料杭雨林忍不住發愁，一旁坐著玩游戲的高所長女兒毛毛頭也不抬的說這些她早就會背了，杭雨林根本不相信隨便抽了一個住戶考毛毛，毛毛對這家的資料簡直是了如指掌，杭雨林不服輸，以為只是巧合再次提出了新的住戶，毛毛都可以對答如流。

呂漢民來到食堂餐廳，看到大家正在圍著一個電視節目看，電視中演員模仿口技惟妙惟肖，讓呂漢民想起之前湯荷留下的影音資料，讓呂漢民懷疑有可能是有人刻意模仿。趕緊去找楊悅和郝蕾，提出要再次聽一下湯荷的音頻資料，楊悅表示，她懷疑這些聲音作假，而且犯罪分子一定不是一個人作戰，并提出十多款的軟件都可以導致變聲，呂漢民認為這些都復雜化了，要郝蕾找一個本市的曲藝演員，表演口技的，郝蕾發現有個人叫莫聽聲，所在區域正好鬼杭雨林派出所管。

郝蕾隨后給杭雨林打去電話，要求高所長這里出警，杭雨林又被派去和郝蕾呂漢民一起執行任務，三個人一起到了興田的曲藝團，見到了莫聽聲，正是電視上表演口技的人，豈料，莫聽聲一聽說是警察找他撒腿就往外跑，杭雨林三人隨后追趕，郝蕾迅速的抓住了莫聽聲帶回了警察局。

呂漢民問莫聽聲為什么跑，莫聽聲告訴呂漢民前兩天有個律師找他，告訴他是有一對夫妻吵架離婚，要聲音作為離婚的證據，讓莫聽聲幫忙修復，并給了莫聽聲十萬做為費用，莫聽聲覺得早晚要出事，直到警察去才意識到真的出事了。呂漢民放出了湯荷的錄音給莫聽聲聽，莫聽聲承認這就是他的聲音，為了證明自己的口技，莫聽聲還學了呂漢民抓他時候的聲音，一旁的郝蕾忍不住笑了。

莫聽聲告訴呂漢民當時錄音的時候是被人蒙著眼睛帶走的，而且去的地方應該是動物園，因為他對動物比較熟悉經常去看猴體驗生活，隨后楊悅又對錄音的背景進行分析，發現的確是有動物的嘶鳴聲音，更像是馬的聲音，呂漢民追問了附近的馬場。

與此同時，梁大川開車趕往跑馬場，老貓子此時正在馬場藏匿起了自己的狙擊槍，下樓時候見到了在這里騎馬的湯澤元。

呂漢民拉著莫聽聲坐在車上一路往馬場趕過去，莫聽聲對聲音有著特殊的記憶，不用看就知道路沒有走錯，還能準確的說出路邊有人家，到第四家就找對地方了。

梁大川來到馬場得知這里辦理會員是需要推薦人的，否則就要被趕出去的，梁大川恰好看到有人前來應聘，也主動前去應聘，并聲稱自己的騎馬技術很好，只要能讓他騎一圈就立刻能用他，對方卻表示這里都是名貴的馬沒有相關證明不能用，恰好此時，一個騎馬師女教練程雪(李妍錫 飾)跑過來責怪趙經理VIP房間沒有打掃，客戶不滿意，梁大川抓住這個機會應聘了保潔員。

梁大川被帶到了VIP房間打掃，發現了湯澤元和老貓子的合影，且老貓子也是當初開車撞死嫌疑犯的人，這下子梁大川喜出望外，認為得來全不費工夫。此時，卻聽到了腳步聲，梁大川慌忙躲在衣柜里，進來的人卻是湯琳(王彤羽 飾)，湯琳四處尋找東西，而恰在此時湯澤元回來了，湯琳也躲在了衣柜里，湯澤元回來就要換衣服，打開衣柜逐一尋找，二人從衣柜另一扇門跑出去，躲在了窗簾后面，緊緊挨在一起。