凱特琳擁有超能力哈里替身HR到來

三年前，斯卡特和史納特大干一票，分了很多錢，高興地要買奢侈品，史納特打斷他，建議等風(fēng)聲過了再花那筆錢，斯卡特想要脫離史納特的控制，兩個(gè)人打斗起來，就在史納特要?dú)⑺浪箍ㄌ氐臅r(shí)候，遠(yuǎn)處傳來爆炸聲，史納特嚇了一跳，扔下斯卡特走了，斯卡特的女朋友、史納特的妹妹狄倫卻發(fā)現(xiàn)怎么也找不到斯卡特了。

三年后，裝修工人意外地發(fā)現(xiàn)鏡子中出現(xiàn)了斯卡特，現(xiàn)在的斯卡特有了異能，能在玻璃中肆意穿梭，他殺了裝修工人。斯卡特為了找到史納特，對之前史納特的團(tuán)隊(duì)成員痛下殺手。

尖端實(shí)驗(yàn)室在研究愛德華去世前的錄像，不明白愛德華的死因是什么，或許有冶金術(shù)士的原因，喬去查看朱利安調(diào)查的進(jìn)度，杰西迫不及待地想要繼續(xù)訓(xùn)練，巴里教她怎么運(yùn)用速度，哈里看到杰西一切都好，不顧大家的挽留，準(zhǔn)備幫大家找到哈里所有的二重身，然后回地球。塞西爾在警局對喬格外熱情，喬猜到了她的心意。

巴里和愛瑞斯在家中擁吻，巴里聽到喬拿鑰匙開門的聲音，快速把一切收拾好，裝作沒事的樣子，愛瑞斯見此，建議巴里和喬聊聊。

警局接到報(bào)警，得知斯卡特在追殺史納特的手下，史納特已經(jīng)不在了，喬準(zhǔn)備去找史納特的妹妹狄倫，巴里去找尖端實(shí)驗(yàn)室的團(tuán)隊(duì)幫忙。巴里尷尬地和喬提起自己跟愛瑞斯接吻的事，喬表示了理解。

塞西爾幫喬見了狄倫，但是狄倫不配合，喬剛轉(zhuǎn)身，斯卡特帶著狄倫順著玻璃逃走了。斯卡特對外界的事情一無所知，狄倫也有了超能力，是尖峰人，眼睛能使人暈眩。

哈里的二重身回應(yīng)了他的信號(hào)，但是每一個(gè)二重身哈里都不喜歡，最后一個(gè)是地球十九的哈里，西斯科和凱特琳都很滿意，但是哈里不想自己被替代，還是拒絕了。

晚上看電視的時(shí)候，愛瑞斯偎依著巴里，巴里和喬兩個(gè)人都不自然，愛瑞斯想讓他們說明白，正尷尬時(shí)，接到報(bào)警，大家送了一口氣。斯卡特帶著狄倫搶劫了一家銀行，巴里帶著杰西追蹤他們，狄倫使杰西暈眩，斯卡特把巴里封在了一塊玻璃中，杰西很自責(zé)，沃利去安慰她，兩個(gè)人接吻了。

愛瑞斯陪著巴里聊天，巴里靈光乍現(xiàn)，想出了對付斯卡特的辦法，西斯科和哈里想通過冷凍鏡子救出巴里，超能力者警報(bào)又響了，斯卡特和狄倫又搶劫了一家銀行，凱特琳趁大家不注意，使用異能救出了巴里，巴里和杰西用德羅斯特效應(yīng)抓住了斯卡特和狄倫。

塞西爾要求喬共進(jìn)晚餐，但是喬拒絕了。哈里同意地球十九的哈里HR加入團(tuán)隊(duì)，哈里提醒西斯科鏡子冷凍不是他們的科研成果，而是凱特琳有超能力，哈里和杰西回去了地球二。巴里想要搬出去住，這樣和愛瑞斯在一起才會(huì)更方便。凱特琳回家洗澡的時(shí)候，超能力無意間凍傷了自己。