掠影(佟夢實 飾)和靜姝(王鶴潤 飾)劫持顧朝暉(芮偉航 飾)白狄退兵解天楚困境

掠影三人來到白狄關卡，掠影聽力非凡，聽到了白狄士兵過關時的話，對著白狄士兵重復了一遍，三人就混進了白狄大軍。

靜姝三人進入軍營后等到天黑開始動手，行動前趙如是(孫歌璐 飾)真誠地向掠影道歉。掠影點了守衛顧朝輝大帳的士兵的穴道，趙如是進入大帳，換上尼姑服裝等待顧朝暉。顧朝暉進帳竟然一時間沒認出她，上前細看竟然是日思夜想的莫愁(榮梓希 飾)，他以為莫愁已死，是來索命的，知道莫愁沒死，懷疑是在做夢，哭訴他的思念之情，希望莫愁能留下來陪自己，他一定會好好待她。莫愁已經遁入空門，對愛恨情仇已經看開，她拒絕了顧朝輝的請求。這時肖菁進來，看到莫愁醋意大發，罵莫愁裝神弄鬼要士兵把她拉出去，顧朝輝阻止，提醒她莫愁才是真趙如是，莫愁提出要求，她的哥哥和天楚五萬大軍被困于野馬峽谷，她希望顧朝暉能夠憐憫五萬士兵，退兵回守，肖菁威脅顧朝暉退兵就會成為白狄罪人，甚至丟掉王位。這時掠影和靜姝破門而入，肖菁和掠影都受制于銅面人，她認識掠影，也知道掠影背叛了主人，肖菁本想以莫愁為人質威脅二人，哪知道掠影武功精進，一出手就制服了肖菁。靜姝給肖菁喂下藥丸，掠影點了她的穴道，又控制住顧朝暉。靜姝給掠影易容，讓他假扮顧朝暉，又把顧朝暉偽裝成一個士兵，靜姝的易容術以假亂真，看得肖菁和趙如是目瞪口呆。

掠影等人走出大帳，看到昨日勸他們回去的那個臉上有刀疤的人被五花大綁，原來此人因為白狄一些不合理制度向顧朝輝進諫被責罰，掠影現在的身份是顧朝輝，他命令放開此人，讓他好好活著。

鐘離帶著靜姝的令牌來到歸云關，謝書賢(陳尚澤 飾)和路寬、英姐帶領一千人在此地駐守，英姐認出是靜姝令牌，他們知道靜姝和掠影已經去了白狄軍營挾持顧朝輝了，感嘆他們竟然能穿過吃人沼澤，趕緊帶人去接應。這邊掠影等人已成功將顧朝暉和肖菁帶出了軍營，帶到了大軍駐地。顧朝輝下令讓大軍撤退。掠影和靜姝看到白狄大軍已退，決定放了顧朝暉，顧朝暉與莫愁做最后的告別，他真心愛過她但最后卻辜負了她，但莫愁已經放下一切。

云勰在離開了白狄之后來到了南郡，他與阿黎(姜瑞佳 飾)的師傅石掌門是舊識，石掌門對云勰落花有意，但云勰卻流水無情，他來南郡的目的就是讓南郡進犯天楚。