真田茗死在張三手中

齊志武(秦衛東 飾)等人在夜色的掩蓋下向日軍陣地摸去，真田茗與手下人做好埋伏準備，一想到心上人凌織羽已經去世，真田茗決定拼盡全力死守陣地與八路軍對戰到底。

八路軍在夜色的掩蓋下對日軍基地發起沖鋒，日軍士兵猝不及防亂成一團，真田茗藏在暗處槍法精準開槍打死幾個八路軍戰士。

天色漸漸亮起，八路軍與日軍士兵依然在激戰，日軍在路上埋下許多地雷，沖鋒的八路軍戰士紛紛踩到地雷光榮戰死。

埋伏在不遠處的真田茗侍機狙殺八路軍戰士，鐵路橋上的幾名日軍士兵居高臨下架起重機槍壓制橋下的八路軍戰士，趙連長與老黃等人趴在橋下無法抬頭，一輛火車從鐵路橋上迅速駛過，趙連長想讓老黃開槍打中日軍火車的油箱，老黃舉槍想射被橋上的日軍開槍逼得趴回地上。

火車迅速從橋上經過，張三在另一處位置開槍打中火車油箱，油箱起火導致整輛火車爆炸，負責守護火車的真田茗氣急敗壞帶兵追趕張三。

剩余的日軍士兵回到將軍身邊復命，將軍得知真田茗私自追趕張三，氣怒交加擔心真田茗死在張三手中。

張三與李嫻淑(海清 飾)藏在石頭后面與真田茗對峙，真田茗跟一個手下藏在不遠的對面，張三正在尋找機會狙殺真田茗，李嫻淑計上心來提醒張三應該射擊不遠處的石頭。

張三沒有弄清李嫻淑的意圖，臉上升起不解搞不懂李嫻淑為何想射擊石頭，李嫻淑見張三依然沒有明白射擊石頭的作用，只得壓低聲音向張三講解，張三聽完李嫻淑的話方才恍然大悟，射擊石頭邊角可以彈飛石頭碎片，堅硬的碎片同樣可以跟子彈一樣起到殺人作用。

張三在李嫻淑的提醒下舉槍對準不遠處的石頭開槍，真田茗從石頭旁邊經過的時候石頭被子彈擊中破成碎片扎進真田茗的腦袋里面，真田茗受傷嚴重掉入河水中，藏在不遠處的長澤見真田茗遇害，心急如焚高呼真田茗的名字。

日軍因為真田茗遇害架好小炮向張三藏身地點轟炸，張三趕緊帶著李嫻淑亡命奔逃。兩人成功逃出日軍的轟炸范圍回到營地。

不久之后，八路軍首長來營地準備表揚張三，張三屢建奇功深受首長賞識，首長決定頒發英雄獎給張三，同時還要安排張三在英雄表揚大會上致詞發表心中感想。閻團長見首長想讓張三在英雄表揚大會上致詞，心中升起不安安排李嫻淑教張三如何在大會上致詞。張三的文化水平有限不懂得說堂面話，閻團長心知不讓李嫻淑教張三致詞，張三肯定會在英雄表揚大會上出洋相。